Dostępne na
Disney Plus
Fernando Ferdinand
Ferdynand jest nietypowym młodym byczkiem, który zamiast walczyć, woli leżeć pod drzewem i wąchać kwiatki. Kiedy zdarzy się niefortunny incydent, zostaje porwany na walki byków. Ferdynand jednak nie chce walczyć, pragnie jedynie wrócić do swojej Niny.
Aktorstwo
|
John Cena
Ferdinand (aktor głosowy)
|
|
Kate McKinnon
Lupe (aktor głosowy)
|
|
Anthony Anderson
Bones (aktor głosowy)
|
|
Bobby Cannavale
Valiente / Valiente's Father (aktor głosowy)
|
|
Peyton Manning
Guapo (aktor głosowy)
|
|
Gina Rodriguez
Una (aktor głosowy)
|
|
Miguel Ángel Silvestre
El Primero (aktor głosowy)
|
|
David Tennant
Angus (aktor głosowy)
|
|
Flula Borg
Hans (aktor głosowy)
|
|
Jerrod Carmichael
Paco (aktor głosowy)
|
|
Daveed Diggs
Dos (aktor głosowy)
|
|
Raúl Esparza
Moreno (aktor głosowy)
|
|
Gabriel Iglesias
Cuatro (aktor głosowy)
|
|
Juanes
Juan (aktor głosowy)
|
|
Boris Kodjoe
Klaus (aktor głosowy)
|
|
Karla Martínez
Isabella (aktor głosowy)
|
|
Sally Phillips
Greta (aktor głosowy)
|
|
Jeremy Sisto
Ferdinand's Father (aktor głosowy)
|
|
|
Lily Day
Nina (aktor głosowy)
|
|
|
Colin H. Murphy
Young Ferdinand (aktor głosowy)
|
|
|
Julia Scarpa Saldanha
Young Nina (aktor głosowy)
|
|
Jack Gore
Young Valiente (aktor głosowy)
|
|
|
Nile Diaz
Young Bones (aktor głosowy)
|
|
Jet Jurgensmeyer
Young Guapo (aktor głosowy)
|
|
Richard Gould
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Luis Carlos de la Lombana
Ranch Hand #1 (aktor głosowy)
|
|
|
Rafael Scarpa Saldanha
Ice Cream Boy (aktor głosowy)
|
|
Jordi Caballero
Balloon Vendor / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Maria Peyramaure
Tall Nun / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Nazanin Homa
Short Nun / Police Officer #2 / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Andreas A. Esparza
Police Officer #1 / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Bernardo de Paula
Animal Control Officer / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Belita Moreno
Shopkeeper (aktor głosowy)
|
|
|
Alvaro Mendoza
Ranch Hand #3 (aktor głosowy)
|
|
Carlos Reig-Plaza
Ranch Hand #2 / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Cindy Slattery
Bunny / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Jason Fricchione
Madrid Tourist / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Susana Ballesteros
Newscaster / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Ana Patricia Gámez
El Primero Fan (aktor głosowy)
|
|
Laura Bayonas
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Susana G. Esteban
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Adrian Gonzalez
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Andrea Lareo
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Andre Robinson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Carter Sand
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Julian Zane
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Carlos Saldanha
Screaming Matador / Additional Voices (aktor głosowy)
|
Montaż
|
|
James Palumbo
Village Tourist / Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Tim Nordquist
Maquina / Additional Voices (aktor głosowy)
|
Produkcja
|
Johnny Gidcomb
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
Pisanie
|
Książka
|
|
Książka
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Autor
|
|
Autor
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Historia
|
Sztuka
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Schedule Coordinator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Kierownik Techniczny
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Producent
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Kierownik produkcji wykonawczej
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Publicysta
|
|
Nadzorujący produkcję
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Music Score Producer
|
|
Montażysta ADR
|
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Dodatkowy mikser dźwięku
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Wokalista Playback
|
|
Wokalista Playback
|
|
Wokalista Playback
|
|
Wokalista Playback
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Operator dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dialogów
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Montażysta ADR
|
|
Aranżer muzyczny
|
departments.Visual Effects
|
Projektant kolorów
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Projektant postaci
|
|
Character Modelling Supervisor
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Główny animator
|
|
Główny animator
|
|
Główny animator
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Kierownik VFX
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|
|
Efekty wizualne
|