Návrat do kempru Sleepeway Return to Sleepaway Camp
V letním táboře Camp Manabe pokračuje jako obvykle, kde si děti škádlí navzájem pro zábavu, zatímco podplacený personál tábora poskytuje co nejméně dohledu. Chamtivý majitel tábora Frank a jeho mladší partner Ronnie dělají vše pro to, aby všechny udrželi na uzdě, ale něco zlověstného je připraveno udělat křížek v seznamu. Když začnou táborači a personál záhadně mizet a proměňovat se v děsivá mrtvá těla, paranoidní Ronnie se nemůže zbavit vzpomínek na sérii hrůzných vražd, které se odehrály v táboře Arawak. Jak se paranoia zhoršuje, seznam možných vrahů Ronniemu začíná růst stejně jako počet obětí. Jedna věc je jistá, něco vyřezává krvavou novou stopu v táboře Sleepaway, kde mohou být děti tak zlé a přežití tohoto léta bude opravdovým vražedníkem!
|
Webster P. Whinery Jr.
Zip Line Boy
|
|
Reżyser
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Script Supervisor
|
|
Scenarzysta
|
|
Projektant tytułów
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Scenografia
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Grafik
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Operator zdjęć
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Operator zdjęć
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Projektant kostiumów
|
|
Kierownik garderoby
|
|
Asystent kostiumografa
|
|
Asystent kostiumografa
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Asystent charakteryzatora
|
|
Główny fryzjer
|
|
Asystent fryzjera
|
|
Charakteryzator protetyczny
|
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
|
Protezy
|
|
Protezy
|
|
Artysta sceniczny
|
|
Główny Artysta Sceniczny
|
|
Efekty charakteryzatorskie
|
|
Montażysta
|
|
Kaszer
|
|
Kaszer
|
|
Asystent montażysty
|
|
Konsultujący producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Producent liniowy
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Asystent castingu
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Dźwięk
|
|
Sound Mixer
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Sound Mixer
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik kompozycji
|
|
Artysta 3D
|
|
Artysta kompozycji
|
|
Artysta kompozycji
|
|
Artysta kompozycji
|
|
Artysta kompozycji
|
|
Animacja
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik produkcji efektów wizualnych
|