
Dostępne na



Sekretne życie zwierzaków domowych The Secret Life of Pets
Zwierzaki mają swoje własne życie, pełne przygód i zabawy. Tajemnica ich poczynań ma pozostać skryta. Co się dzieje, gdy zamykamy drzwi? Odkryj to w filmie Tajny życie zwierzaków. Czeka cię pełne zwrotów akcji doświadczenie!
Aktorstwo
![]() |
Louis C.K.
Max (aktor głosowy)
|
![]() |
Eric Stonestreet
Duke (aktor głosowy)
|
![]() |
Kevin Hart
Snowball (aktor głosowy)
|
![]() |
Jenny Slate
Gidget (aktor głosowy)
|
![]() |
Ellie Kemper
Katie (aktor głosowy)
|
![]() |
Albert Brooks
Tiberius (aktor głosowy)
|
![]() |
Lake Bell
Chloe (aktor głosowy)
|
![]() |
Dana Carvey
Pops (aktor głosowy)
|
![]() |
Hannibal Buress
Buddy (aktor głosowy)
|
![]() |
Bobby Moynihan
Mel (aktor głosowy)
|
![]() |
Chris Renaud
Norman (aktor głosowy)
|
![]() |
Steve Coogan
Ozone / Reginald (aktor głosowy)
|
![]() |
Michael Beattie
Tattoo (aktor głosowy)
|
![]() |
Sandra Echeverría
Maria (aktor głosowy)
|
![]() |
Jaime Camil
Fernando (aktor głosowy)
|
![]() |
Kiely Renaud
Molly (aktor głosowy)
|
![]() |
Tara Strong
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jason Marsden
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Mona Marshall
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Brian T. Delaney
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Bill Farmer
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jan Rabson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
John Kassir
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Danny Mann
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jim Ward
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Tyler Werrin
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Bob Bergen
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jim Cummings
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jess Harnell
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Laraine Newman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Dee Bradley Baker
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Montaż
![]() |
Ken Schretzmann
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Współreżyser
|
Koordynator scenariusza
|
Script Supervisor
|
Pisanie
Scenarzysta
|
Scenarzysta
|
Scenarzysta
|
Sztuka
Projektant dekoracji
|
Scenografia
|
Kierownictwo artystyczne
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Twórca storyboardów
|
Kamera
Kostiumy i makijaż
Set Dressing Supervisor
|
Zespół techniczny
Operator dźwięku
|
Pamięci
|
Asystent postprodukcji
|
Nadzorujący postprodukcję
|
Inżynier oprogramowania
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Montaż
Montażysta
|
Montażysta dialogów
|
Montażysta dialogów
|
Cyfrowy pośredni
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Montażysta
|
Asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Editorial Coordinator
|
Produkcja
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Producent
|
Producent pomocniczy
|
Producent pomocniczy
|
Casting głosów ADR
|
Księgowy produkcji
|
Księgowy produkcji
|
Księgowy produkcji
|
Księgowy produkcji
|
Księgowy produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Nadzorujący produkcję
|
Publicysta
|
Dźwięk
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Foley
|
Foley
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Montażysta muzyki
|
Montażysta efektów Foley
|
ADR i dubbing
|
ADR i dubbing
|
ADR i dubbing
|
Asystent montażysty dźwięku
|
Montażysta efektów Foley
|
Montażysta efektów Foley
|
Montażysta efektów Foley
|
Music Score Producer
|
Muzyk
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Mikser muzyczny
|
Mikser muzyczny
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
departments.Visual Effects
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Reżyser animacji
|
Animator Naprawczy
|
Animacja
|
Animacja
|
Modelowanie
|
Animacja
|
Animacja
|
Efekty wizualne
|
Animacja
|
Nadzorujący animację
|
Nadzorujący animację
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Reżyser animacji
|
Reżyser animacji
|
Projektant postaci
|
Projektant kolorów
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Rozwój wizualny
|
Efekty wizualne
|
Efekty wizualne
|
Projektant postaci
|
Oświetlenie
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Kierownik oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Rigging Supervisor
|