
Dostępne na




Gru, Dru i Minionki Despicable Me 3
Niedoszły dziecięcy gwiazdor z lat 80., Balthazar Bratt, ma plan zdominowania całego świata. Para agentów Ligi Antyzłoczyńców, Gru i Lucy, muszą mu w tym przeszkodzić. W międzyczasie główny bohater dowiaduje się, że ma bajecznie bogatego brata bliźniaka Dru, który chciałby pójść w jego ślady.
Aktorstwo
![]() |
Steve Carell
Gru / Dru (aktor głosowy)
|
![]() |
Kristen Wiig
Lucy Wilde (aktor głosowy)
|
![]() |
Miranda Cosgrove
Margo (aktor głosowy)
|
![]() |
Dana Gaier
Edith (aktor głosowy)
|
![]() |
Nhev Scharrel
Agnes (aktor głosowy)
|
![]() |
Pierre Coffin
Mel / Minions / Museum Director / Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Steve Coogan
Fritz / Silas Ramsbottom (aktor głosowy)
|
![]() |
Julie Andrews
Gru’s Mom (aktor głosowy)
|
![]() |
Jenny Slate
Valerie Da Vinci (aktor głosowy)
|
![]() |
Michael Beattie
Scar-Faced Man / TMZ Announcer (aktor głosowy)
|
![]() |
Andy Nyman
Clive the Robot (aktor głosowy)
|
![]() |
Adrian Ciscato
Niko (aktor głosowy)
|
![]() |
Brian T. Delaney
Commercial Announcer / Military Officer / Additional Voice (aktor głosowy)
|
![]() |
Katia Saponenko
Niko’s Mother (aktor głosowy)
|
![]() |
Jude Alpers
Commercial Kid (aktor głosowy)
|
![]() |
Cory Walls
Vincenzo (aktor głosowy)
|
![]() |
Sophie M. Siadatpour
Little Girl (aktor głosowy)
|
![]() |
Lori Alan
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Carlos Alazraqui
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Bob Bergen
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Gregg Berger
Additional Voice (aktor głosowy)
|
![]() |
John Cygan
Additional Voice (aktor głosowy)
|
![]() |
Bill Farmer
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Danny Mann
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Stephanie De Meautis
Additional Voice (aktor głosowy)
|
![]() |
Teresa Ganzel
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jess Harnell
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
John Kassir
Additional Voice (aktor głosowy)
|
![]() |
Mona Marshall
Additional Voice (aktor głosowy)
|
![]() |
Laraine Newman
Additional Voice (aktor głosowy)
|
![]() |
Jan Rabson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Mindy Sterling
Additional Voice (aktor głosowy)
|
![]() |
Tara Strong
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jim Ward
Additional Voice (aktor głosowy)
|
![]() |
Gregg Berger
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Chris Renaud
Additional Minions (aktor głosowy) (uncredited)
|
Pisanie
![]() |
Trey Parker
Balthazar Bratt (aktor głosowy)
|
![]() |
Ken Daurio
Celebrity (aktor głosowy)
|
Reżyseria
![]() |
Kyle Balda
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Bruno Dequier
Additional Voice (aktor głosowy)
|
Dźwięk
![]() |
Matthew Wood
Additional Voice (aktor głosowy) (uncredited)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Reżyser
|
Współreżyser
|
Script Supervisor
|
Pisanie
Scenarzysta
|
Scenarzysta
|
Sztuka
Kierownictwo artystyczne
|
Projektant dekoracji
|
Projektant dekoracji
|
Twórca storyboardów
|
Kamera
Kostiumy i makijaż
Set Dressing Supervisor
|
Zespół techniczny
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Nadzorujący animator
|
Kierownik CGI
|
Kierownik CGI
|
Kompozytorzy obrazu
|
Nadzorujący postprodukcję
|
Inżynier Dźwięku
|
Inżynier oprogramowania
|
Efekty specjalne
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Montaż
Montażysta
|
Asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Cyfrowy pośredni
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Produkcja
Producent
|
Producent
|
Producent pomocniczy
|
Producent pomocniczy
|
Producent wykonawczy
|
Publicysta
|
Casting głosów ADR
|
Asystent kierownika produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Nadzorujący produkcję
|
Dźwięk
Orkiestrator
|
Montażysta efektów Foley
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Piosenki
|
Dodatkowy mikser dźwięku
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Projektant dźwięku
|
ADR i dubbing
|
ADR i dubbing
|
Asystent montażysty dźwięku
|
Dyrygent
|
Foley
|
Foley
|
Foley
|
Montażysta muzyki
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Mikser muzyczny
|
Mikser muzyczny
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Operator dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
ADR i dubbing
|
Wokal
|
Asystent Montażu Dźwięku
|
departments.Visual Effects
Efekty wizualne
|
Stereoscopic Coordinator
|
Główny animator
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Reżyser animacji
|
Reżyser animacji
|
Projektant postaci
|
Projektant postaci
|
Projektant kolorów
|
Projektant kolorów
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Główny animator
|
Główny animator
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Efekty wizualne
|
Efekty wizualne
|
Efekty wizualne
|
Efekty wizualne
|
Efekty wizualne
|
Animacja
|
Animacja
|
Główny animator
|
Animacja
|
Oświetlenie
Kierownik oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Rigging Supervisor
|