Policja zastępcza
Dostępne na
Netflix

Policja zastępcza The Other Guys

6.3 /10
4,299 ocen
2010 116 min Wydany

Różniący się znacznie od reszty detektywów NYPD, oficerowie Gamble i Hoitz (Will Ferrell i Mark Wahlberg) zostają oddelegowani do dożywotniej pracy za biurkiem. Panowie nie tylko pałają nienawiścią do siebie, lecz także do swoich nowych obowiązków. Nie mogą również znieść faktu, że żyją w cieniu dwóch twardych, najsłynniejszych detektywów w historii wydziału (Samuel L. Jackson i Dwayne Johnson). Okazja do zajęcia ich miejsca pojawia się szybciej, niż myśleli. Kiedy słynnemu duetowi postawione zostaję zarzuty, Gamble i Hoitz trafiają na sprawę, która może okazać się największą zbrodnią od lat w Nowym Jorku. Czy uda im się ją rozwiązać bez utraty życia i zniszczenia miasta?

Aktorstwo
Will Ferrell Will Ferrell
Detective Allen Gamble
Mark Wahlberg Mark Wahlberg
Detective Terry Hoitz
Eva Mendes Eva Mendes
Sheila Gamble
Michael Keaton Michael Keaton
Captain Gene Mauch
Steve Coogan Steve Coogan
David Ershon
Ray Stevenson Ray Stevenson
Roger Wesley
Samuel L. Jackson Samuel L. Jackson
P.K. Highsmith
Dwayne Johnson Dwayne Johnson
Christopher Danson
Lindsay Sloane Lindsay Sloane
Francine
Natalie Zea Natalie Zea
Christinith
Rob Riggle Rob Riggle
Martin
Damon Wayans Jr. Damon Wayans Jr.
Fosse
Derek Jeter Derek Jeter
Himself
Sara Chase Sara Chase
Press Conference Reporter
David Gideon David Gideon
Mayor
Michael Delaney Michael Delaney
Bob Littleford
Alison Becker Alison Becker
Financial News Anchor
Warren Kelley Warren Kelley
NYSE Official
Bobby Cannavale Bobby Cannavale
Jimmy
Zoe Lister-Jones Zoe Lister-Jones
Therapist
Matthew J. McCarthy Matthew J. McCarthy
Therapy Cop
Adam Phillips Adam Phillips
Therapy Cop
Tess Kartel Tess Kartel
Brazilian Woman
C.C. Taylor C.C. Taylor
Wesley's Guard
Zach Woods Zach Woods
Douglas
Jake Quinn Jake Quinn
Precinct Detective #1
Andy Buckley Andy Buckley
Don Beaman
Elizabeth Kaledin Elizabeth Kaledin
NY1 Reporter
Will Lyman Will Lyman
Frontline Narration App
Rob Huebel Rob Huebel
Officer Watts
Peter R. Thewes Peter R. Thewes
Hazmat Officer
Robin Ng Robin Ng
Waiter
Brett Gelman Brett Gelman
Hal
Malachy McCourt Malachy McCourt
Old Man at Irish Bar
Barry Carl Barry Carl
Irish Singer
Benjamin Magnuson Benjamin Magnuson
Irish Singer
Thomas McDonnell Thomas McDonnell
Irish Singer
Jimmy O'Donnell Jimmy O'Donnell
Irish Singer
Kevin Osborne Kevin Osborne
Irish Singer
James Archie Worley James Archie Worley
Irish Singer
Shakiem Evans Shakiem Evans
Dancer
Danielle Cell Danielle Cell
Brenda
Brianne Moncrief Brianne Moncrief
Ershon's Assistant
Brooke Shields Brooke Shields
Brooke Shields
Rosie Perez Rosie Perez
Herself
Patrick Ferrell Patrick Ferrell
Precinct Detective #2
Ben Schwartz Ben Schwartz
Beaman's Assistant
Tara Copeland Tara Copeland
Police Dispatcher
Eamon Speer Eamon Speer
Ice Cream Man
Patrick Reale Patrick Reale
Beaman Tow Cop
Zak Orth Zak Orth
Accountant
Pete Antico Pete Antico
Chechen Rebel
Viola Harris Viola Harris
Mama Ramos
Jamie Dugal Jamie Dugal
Schoolgirl
Chris Gethard Chris Gethard
Clerk
Michael Fawcett Michael Fawcett
Minister
Pilar Angelique Pilar Angelique
Stunning Woman
Ice-T Ice-T
Narrator (aktor głosowy)
Anne Heche Anne Heche
Pamela Boardman (uncredited)
Horatio Sanz Horatio Sanz
Gallery Owner
Thomas Middleditch Thomas Middleditch
Gallery Attendee
Tracy Morgan Tracy Morgan
Himself
Monty Sopp Monty Sopp
Kip James (uncredited)
Brian James Brian James
BG James (uncredited)
Josef Sommer Josef Sommer
District Attorney Radford (uncredited)
John Farrer John Farrer
Priest (uncredited)
Paul Thornton Paul Thornton
Photographer (uncredited)
Zespół techniczny
Pisanie
Andrew Secunda Andrew Secunda
Press Conference Reporter
Produkcja
Josh Church Josh Church
Hot Dog Guy
Patrick Crowley Patrick Crowley
Homeless Dude
Dźwięk
Pierce Turner Pierce Turner
Irish Singer
Reżyseria
Adam McKay Adam McKay
Dirty Mike
Kamera
Oliver Wood Oliver Wood
Captain Salty
Sztuka
James Mazzola James Mazzola
Homeless Dude
Reżyseria
Reżyser
Pierwszy asystent reżysera
Drugi asystent reżysera
Reżyser drugiej ekipy
Script Supervisor
Drugi drugi asystent reżysera
Pisanie
Scenarzysta
Scenarzysta
Sztuka
Scenografia
Kierownictwo artystyczne
Dekoracja planu
Kierownik rekwizytów
Kierownik ekipy
Kamera
Operator zdjęć
Operator kamery "A"
Pierwszy asystent kamery "A"
Drugi asystent kamery "A"
Operator kamery "B"
Pierwszy asystent kamery "B"
Drugi asystent kamery "B"
Ładowacz kamer
Główny mechanik oświetleniowy
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
Dolly Grip
Dolly Grip
Fotograf planu
Kostiumy i makijaż
Charakteryzator
Główny charakteryzator
Asystent projektanta kostiumów
Asystent projektanta kostiumów
Kierownik garderoby
Kierownik garderoby
Główny kostiumograf
Kierownik działu charakteryzacji
Charakteryzator
Charakteryzator
Kierownik działu fryzjerskiego
Główny fryzjer
Fryzjer
Projektant kostiumów
Zespół techniczny
Koordynator kaskaderów
Operator video assist
Koordynator efektów specjalnych
Publicysta jednostki
Kaskaderzy
Dubler kaskaderski
Kaskaderzy pomocniczy
Kaskaderzy
Kaskaderzy
Kaskaderzy
Kaskaderzy
Kaskaderzy
Kaskaderzy
Kierowca kaskaderski
Kaskaderzy
Dubler kaskaderski
Kaskaderzy
Kaskaderzy
Kaskaderzy
Montaż
Montażysta
Kaszer
Produkcja
Producent
Producent
Producent
Producent
Obsada
Koproducent
Koproducent
Producent wykonawczy
Producent wykonawczy
Producent wykonawczy
Kierownik produkcji jednostki
Kierownik produkcji jednostki
Producent pomocniczy
Producent pomocniczy
Kierownik lokacji
Asystent kierownika lokacji
Koordynator produkcji
Księgowy produkcji
Dźwięk
Kierownik muzyczny
Mikser dźwięku produkcji
Operator mikrofonu typu boom
Nadzorujący montaż dźwięku
Montażysta dialogów
Montażysta dialogów
Montażysta efektów dźwiękowych
Montażysta efektów dźwiękowych
Nadzorujący montaż ADR
Montażysta ADR
Twórca efektów dźwiękowych Foley
Twórca efektów dźwiękowych Foley
Mikser efektów Foley
Mikser ADR
Mikser dźwięku
Mikser dźwięku
Dodatkowy mikser dźwięku
Kompozytor muzyki oryginalnej
departments.Visual Effects
Producent efektów wizualnych
Kierownik efektów specjalnych
Kierownik efektów specjalnych
Kierownik efektów wizualnych
Oświetlenie
Główny technik oświetlenia
Asystent głównego technika oświetlenia
Technik oświetlenia riggingowego
Główny mechanik riggingowy