Dostępne na
Disney Plus
Zwierzogród Zootopia
W Zwierzogrodzie, współczesnej metropolii zamieszkiwanej przez zwierzęta, każdy może być kim chce. Gdy do miasta przybywa policjantka Judy Hopps, zaczyna udowadniać swoją wartość. Współpracuje z lisem Nickiem Wildem, aby rozwiązać złożoną zagadkę kryminalną. (Falcon)
Aktorstwo
|
Jason Bateman
Nick Wilde (aktor głosowy)
|
|
Ginnifer Goodwin
Judy Hopps (aktor głosowy)
|
|
Idris Elba
Chief Bogo (aktor głosowy)
|
|
Jenny Slate
Assistant Mayor Dawn Bellwether (aktor głosowy)
|
|
Nate Torrence
Officer Benjamin Clawhauser (aktor głosowy)
|
|
Bonnie Hunt
Bonnie Hopps (aktor głosowy)
|
|
Don Lake
Stu Hopps (aktor głosowy)
|
|
Tommy Chong
Yax (aktor głosowy)
|
|
J.K. Simmons
Mayor Leodore Lionheart (aktor głosowy)
|
|
Octavia Spencer
Mrs. Otterton (aktor głosowy)
|
|
Alan Tudyk
Duke Weaselton (aktor głosowy)
|
|
Shakira
Gazelle (aktor głosowy)
|
|
Raymond S. Persi
Flash (aktor głosowy)
|
|
Della Saba
Young Hopps (aktor głosowy)
|
|
Maurice LaMarche
Mr. Big (aktor głosowy)
|
|
Fuschia!
Drill Sergeant (aktor głosowy)
|
|
John DiMaggio
Jerry Jumbeaux Jr. / Jesse / Woolter (aktor głosowy)
|
|
Katie Lowes
Dr. Madge Honey Badger (aktor głosowy)
|
|
Gita Reddy
Nangi (aktor głosowy)
|
|
Jesse Corti
Mr. Manchas (aktor głosowy)
|
|
Tommy Lister Jr.
Finnick (aktor głosowy)
|
|
Josh Dallas
Frantic Pig (aktor głosowy)
|
|
Leah Latham
Fru Fru (aktor głosowy)
|
|
Kath Soucie
Young Nick (aktor głosowy)
|
|
Peter Mansbridge
Peter Moosebridge (aktor głosowy)
|
|
Byron Howard
Bucky Oryx-Antlerson / Travis (aktor głosowy)
|
|
Mark Rhino Smith
Officer McHorn (aktor głosowy)
|
|
Josie Trinidad
Landlady (aktor głosowy)
|
|
John Lavelle
Mouse Foreman (aktor głosowy)
|
|
Kristen Bell
Priscilla (aktor głosowy)
|
|
Evelyn Wilson Bresee
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Hewitt Bush
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Jill Cordes
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Madeleine Curry
Sharla / Gareth / Hippo kid (aktor głosowy)
|
|
Melissa Goodwin Shepherd
Angry Mouse (aktor głosowy)
|
|
Zach King
Muzzled Wolf (aktor głosowy)
|
|
|
Dave Kohut
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Claire K. Smith
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jackson Stein
Jaguar Pretend Actuary / Scout Bully 1 (aktor głosowy)
|
|
|
Hannah G. Williams
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Pisanie
|
Phil Johnston
Gideon Grey (aktor głosowy)
|
|
Jared Bush
Pronk Oryx-Antlerson (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Rich Moore
Doug (aktor głosowy)
|
Produkcja
|
Terri Douglas
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Bradford Simonsen
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
David A. Thibodeau
Gary (aktor głosowy)
|
Montaż
|
Jeremy Milton
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Pace Paulsen
Scout Bully 2 (aktor głosowy)
|
|
Fabienne Rawley
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Reżyser
|
|
Współreżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Scenariusz
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Historia
|
|
Tekściarz
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
Sztuka
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Projektant Storyboardów
|
|
Projektant Storyboardów
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Kierownik ekipy
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
|
Kierownik Techniczny
|
|
Kierownik Techniczny
|
|
Kierownik Techniczny
|
|
Kierownik Techniczny
|
|
Kierownik Techniczny
|
|
Kierownik Techniczny
|
|
Supervisor of Production Resources
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Mix Technician
|
|
Schedule Coordinator
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Muzyka dodatkowa
|
|
Supervising Technical Director
|
|
Inne
|
|
Kierownik postprodukcji
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Kierownik Techniczny
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
|
Temp Music Editor
|
|
Temp Music Editor
|
|
Doradca techniczny
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Kierownik Postprodukcji Wykonawczy
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Asystent castingu
|
|
Asystent castingu
|
|
Development Manager
|
|
Development Manager
|
|
Development Manager
|
|
Development Manager
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Finanse
|
|
Publicysta
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dialogów
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Inżynier dźwięku
|
|
Inżynier dźwięku
|
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
|
ADR i dubbing
|
|
Nadzorujący ADR
|
|
Inżynier dźwięku
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Muzyk
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Orkiestrator
|
|
Muzyka
|
departments.Visual Effects
|
Animacja
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Modelowanie
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Animation Production Assistant
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Character Modelling Supervisor
|
|
Projektant postaci
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Projektant Efektów Wizualnych
|
|
Animacja otwierająca/zamykająca
|
|
Kierownik Animacji
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Modelowanie
|
|
Animation Production Assistant
|
|
Animation Production Assistant
|
|
Animation Department Coordinator
|
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
|
Stereoscopic Coordinator
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Efekty wizualne
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Projektant postaci
|
Oświetlenie
|
Artysta oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Artysta oświetlenia
|
|
Kierownik Oświetlenia
|
|
Lighting Coordinator
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Rigging Supervisor
|
|
Artysta oświetlenia
|