
Na łonie natury The Great Outdoors
Chet Ripley, sprzedawca części samochodowych, wyjeżdża z rodziną na urlop do leśnej głuszy. Miejsce, kde chceli stráviť czas spolu, sa zmení, keď do domu prídu szwagier Roman Craig a Kate s dvojičkami.
Aktorstwo
![]() |
Dan Aykroyd
Roman Craig
|
![]() |
John Candy
Chet Ripley
|
![]() |
Stephanie Faracy
Connie Ripley
|
![]() |
Annette Bening
Kate Craig
|
![]() |
Chris Young
Buck Ripley
|
![]() |
Lucy Deakins
Cammie
|
![]() |
Robert Prosky
Wally
|
![]() |
Ian Giatti
Ben Ripley
|
![]() |
Hilary Gordon
Cara Craig
|
![]() |
Rebecca Gordon
Mara Craig
|
![]() |
Zoaunne LeRoy
Juanita
|
![]() |
Nancy Lenehan
Waitress
|
![]() |
John Bloom
Jimbo
|
![]() |
Lewis Arquette
Herm
|
![]() |
Britt Leach
Reg
|
![]() |
Cliff Bemis
Boat Yard Owner
|
![]() |
Paul Hansen
Hot Dog Vendor
|
![]() |
Debra Lee Ortega
Dancing Biker Girl
|
![]() |
Sierra Somerville
Girl in Arcade
|
![]() |
Christine Spiotta
Woman in Crowd
|
![]() |
Chris Bass
Lodge Patron
|
![]() |
Shirley Harris
Lodge Customer
|
![]() |
Andy Prosky
Grill Chef
|
![]() |
Brian Healy
Man in Crowd
|
![]() |
Bart the Bear
The Bald-Headed Bear (Jody)
|
![]() |
Raleigh Bond
Grandpa (uncredited)
|
Montaż
![]() |
Christopher Kinsman
Irate Customer
|
Reżyseria
Reżyser
|
Reżyser drugiej ekipy
|
Pisanie
Scenarzysta
|
Sztuka
Scenografia
|
Dekoracja planu
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
Projekt kostiumów
|
Fryzjer
|
Fryzjer
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Zespół techniczny
Efekty charakteryzatorskie
|
Choreograf
|
Koordynator kaskaderów
|
Koordynator efektów specjalnych
|
Kaskaderzy
|
Montaż
Montażysta
|
Montażysta
|
Montażysta
|
Produkcja
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Dyrektor castingu
|
Kierownik produkcji
|
Producent pomocniczy
|
Producent pomocniczy
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Montażysta muzyki
|
Sound Mixer
|