Dostępne na
Max
Aviator The Aviator
Historia Howarda Hughesa jest jednym z najbardziej fascynujących opowieści minionego stulecia w Stanach Zjednoczonych. Pionier lotnictwa, reżyser, producent, magnat naftowy i człowiek wielu innych talentów wyróżniał się nie tylko wszechstronnym talentem, ale również swoim ekscentrycznym charakterem. Film Letec w reżyserii Martina Scorsese skupia się na najciekawszym okresie życia Hughesa - czasie, gdy kręcił swoje filmy, testował samoloty własnej produkcji i uwodził hollywoodzkie piękności takie jak Katharine Hepburn, Ava Gardner i Jean Harlow.
Aktorstwo
|
Leonardo DiCaprio
Howard Hughes
|
|
Cate Blanchett
Katharine Hepburn
|
|
Kate Beckinsale
Ava Gardner
|
|
John C. Reilly
Noah Dietrich
|
|
Alec Baldwin
Juan Trippe
|
|
Alan Alda
Senator Ralph Owen Brewster
|
|
Ian Holm
Professor Fitz
|
|
Danny Huston
Jack Frye
|
|
Gwen Stefani
Jean Harlow
|
|
Jude Law
Errol Flynn
|
|
Adam Scott
Johnny Meyer
|
|
Matt Ross
Glenn Odekirk
|
|
Kelli Garner
Faith Domergue
|
|
Frances Conroy
Mrs. Hepburn
|
|
Brent Spiner
Robert Gross
|
|
Stanley DeSantis
Louis B. Mayer
|
|
Edward Herrmann
Joseph Breen
|
|
Willem Dafoe
Roland Sweet
|
|
Kenneth Welsh
Dr. Hepburn
|
|
J.C. MacKenzie
Ludlow
|
|
Jacob Davich
Howard Hughes (9 yrs old)
|
|
Amy Sloan
Howard Hughes' Mother
|
|
Sam Hennings
HELL'S ANGELS Stunt Coordinator
|
|
Joe Chrest
HELL'S ANGELS Director of Photography
|
|
Rufus Wainwright
Cocoanut Grove Vocalist #1
|
|
Harry Strandjofski
Crony of Louis B. Mayer
|
|
Vince Giordano
Cocoanut Grove Band Member
|
|
Josie Maran
Cigarette Girl
|
|
Justin Shilton
HELL'S ANGELS Pilot
|
|
Arthur Holden
Radio Announcer
|
|
Raymond Ducasse
Roscoe Turner
|
|
Stéphane Demers
Maitre d'
|
|
Yves Jacques
Waiter
|
|
Loudon Wainwright III
Cocoanut Grove Vocalist #2
|
|
Jason Cavalier
Cocoanut Grove Patron
|
|
Chris Ufland
Engineer
|
|
Al Dubois
Pan Am Executive #1
|
|
Alan Toy
Man on Crutches
|
|
Sebastian Tillinger
Timer
|
|
Francesca Scorsese
Little Girl
|
|
|
Charlotte Scott
Little Girl
|
|
James Bradford
Uncle Willy
|
|
Joe Cobden
Another Guest #1
|
|
Linda E. Smith
Another Guest #2
|
|
Alan Fawcett
Chairman MPA
|
|
|
Jordan St. James
Hughes' Aide at Censor Hearing
|
|
David Purdham
Emcee
|
|
Kevin O'Rourke
Spencer Tracy
|
|
Lisa Bronwyn Moore
Noah's Wife
|
|
Emma Campbell
Jack Frye's Wife, Helen
|
|
|
Martha Wainwright
Cocoanut Grove Vocalist #3
|
|
Vincent Laresca
Jorge
|
|
Matt Holland
Hughes' Staff Person
|
|
|
Dennis St John
Custodian
|
|
|
Al Vandecruys
Doctor
|
|
James Rae
FBI Agent
|
|
|
Kathleen McAuliffe
Brewster's Maid
|
|
Nellie Sciutto
Secretary
|
|
Terry Haig
Another Senator
|
|
|
James McNamara
James McNamara (aktor głosowy)
|
|
John Koensgen
Pan Am Executive #2
|
|
|
Vladimir Kuznetsov Smith
Caretaker
|
|
|
Jason Pollard
Caretaker
|
|
Heather Petrone
Vivien Leigh (uncredited)
|
|
Danielle Franke
Esquire Starlet (uncredited)
|
|
|
Meghan Elizabeth
Starlet (uncredited)
|
|
Elizabeth DeCicco
Starlet (uncredited)
|
|
Elisa Dyann
Coat Check Girl (uncredited)
|
|
Isabelle Champeau
Editor (uncredited)
|
|
Al Coronel
Bi-Plane Mechanic (uncredited)
|
|
|
Gerardo Lo Dico
Military Officer (uncredited)
|
|
|
Brian T. Lynch
Ground Crewman
|
Reżyseria
|
Joseph P. Reidy
Aide to Howard
|
Zespół techniczny
|
Keith Campbell
Marine
|
|
|
Mark Akeson
Caretaker
|
Montaż
|
Anne V. Coates
Howard Hughes' Film Editor (uncredited)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Układ
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
|
Dodatkowy drugi asystent reżysera
|
|
Additional Third Assistant Director
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
Sztuka
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Scenografia
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Koordynator budowy
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Główny Malarz
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Malarz
|
|
Malujący na dyżurze
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Projektant tytułów
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Assistant Set Dresser
|
|
Head Greensman
|
|
Set Buyer
|
|
Zastępca
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Grafik
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator kamery
|
|
Fotograf planu
|
|
Dodatkowa kamera
|
|
Technik Kamery
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Dodatkowy Drugi Asystent Kamery
|
|
Asystent kamery
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Asystent Produkcji Kamery
|
|
Dolly Grip
|
|
Pierwszy asystent kamery "A"
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery "A"
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
|
Operator zdjęć drugiej ekipy
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik działu charakteryzacji
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Fryzjer
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Kierownik działu fryzjerskiego
|
|
Fryzjer
|
|
Główny fryzjer
|
|
Charakteryzator protetyczny
|
|
Artysta dekoracji planu
|
|
Set Dressing Supervisor
|
|
Asystent charakteryzatora
|
|
Asystent kostiumografa
|
|
Kostiumograf
|
|
Garderobiany
|
|
Extras Dresser
|
|
Extras Makeup Artist
|
|
Fryzjer
|
|
Główny kostiumograf
|
|
Charakteryzator protetyczny
|
|
Asystent garderoby
|
|
Kierownik garderoby
|
|
Dodatkowy fryzjer
|
|
Dodatkowy fryzjer
|
|
Asystent fryzjera
|
|
Fryzjer
|
|
Główny fryzjer
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
Zespół techniczny
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Operator video assist
|
|
Koordynator transportu
|
|
Trener dialektów
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Stolarz
|
|
Obsługa cateringu
|
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
|
Kierowca
|
|
Ładowacz
|
|
Koordynator samochodów na planie
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Kontroler produkcji
|
|
Twórca rekwizytów
|
|
Medyk planu
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Inżynier oprogramowania
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Sequence Leads
|
|
Nauczyciele w Studio
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Administrative Assistant
|
|
Koordynator zdjęć powietrznych
|
|
Koordynator Zwierząt
|
|
Assistant Craft Service
|
|
Head Driver
|
|
Key Special Effects
|
|
Operator pilota
|
|
Pirotechnik
|
|
Security Coordinator
|
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
|
Producent Efektów Cyfrowych
|
|
Kaskaderzy
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Choreograf
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Kolorysta
|
|
Digital Color Timer
|
|
Montażysta cyfrowego pośredniego
|
|
Producent cyfrowego pośredniego
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent liniowy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Koproducent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent liniowy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent liniowy
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Asystent castingu
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Kierownik jednostki
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Asystent castingu
|
|
Koordynator postprodukcji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Asystent produkcji działu artystycznego
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent Wykonawczy
|
|
Pierwszy asystent księgowego
|
|
Asystent produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Badacz
|
|
Drugi asystent księgowego
|
|
Koordynator podróży
|
|
Asystent produkcji działu artystycznego
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Foley
|
|
Foley
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Sound Mixer
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta ADR
|
|
Montażysta ADR
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Mikser ADR
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Technik miksowania dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż ADR
|
|
Aranżer muzyczny
|
|
Koordynator muzyczny
|
|
Producent muzyczny
|
departments.Visual Effects
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Projektant Mechaniczny
|
|
Asystent Montażysty Efektów Wizualnych
|
|
Kamera Efektów Wizualnych
|
|
Kompozytor efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Artysta CGI
|
|
Nadzorujący kompozycję
|
|
Producent Efektów Cyfrowych
|
|
Malarz matowy
|
|
Pyrotechnic Supervisor
|
|
Artysta rotoskopii
|
|
Kompozytor efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Elektryk
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Asystent głównego technika oświetlenia
|
|
Główny technik oświetlenia
|
|
Główny mechanik riggingowy
|
|
Programista Oświetlenia
|
|
Główny mechanik riggingowy
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|