
Dostępne na

Asteriks na olimpiadzie Astérix aux Jeux olympiques
Nadchodzą pierwsze w historii igrzyska olimpijskie, gdzie pozwolono Rzymianom na start. Galowie postanowili też wziąć udział, gdyż czują się częścią Rzymu. Kiedy informacja dotarła do obozu Rzymian, zaniechali treningów, wiedząc, że nie mają szans z magicznym napojem Galów. Niektórzy jednak nie zamierzają tak łatwo się poddać.
Aktorstwo
![]() |
Gérard Depardieu
Obélix
|
![]() |
Clovis Cornillac
Astérix
|
![]() |
José Garcia
Couverdepus
|
![]() |
Franck Dubosc
Assurancetourix
|
![]() |
Stéphane Rousseau
Alafolix
|
![]() |
Jean-Pierre Cassel
Panoramix
|
![]() |
Mónica Cruz
Esmeralda
|
![]() |
Alain Delon
Jules César
|
![]() |
Benoît Poelvoorde
Brutus
|
![]() |
Vanessa Hessler
Princess Irina
|
![]() |
Michael Herbig
Pasunmotdeplus
|
![]() |
Santiago Segura
Doktormabus
|
![]() |
Bouli Lanners
King Aderlas
|
![]() |
Adriana Karembeu
Madame Methusalix
|
![]() |
Jérôme Le Banner
Claudius Muscullus
|
![]() |
Alexandre Astier
Obstinatus
|
![]() |
Luca Bizzarri
Alpha
|
![]() |
Paolo Kessisoglu
Beta
|
![]() |
Élie Semoun
Omega
|
![]() |
Francis Lalanne
Lalanix
|
![]() |
Michael Schumacher
Schumix
|
![]() |
Zinédine Zidane
Numérodis
|
![]() |
Sim
Agecanonix
|
![]() |
Patrice Thibaud
Coach
|
![]() |
Stéphane De Groodt
Numerix
|
![]() |
Nathan Jones
Humungus
|
![]() |
Dany Brillant
Le goûteur de miroir
|
![]() |
Vincent Moscato
Le lutteur de la délégation de Rhodes
|
![]() |
Dorothée Jemma
Bonemine
|
![]() |
Tony Gaultier
Ordralfabétix
|
![]() |
Enrico Brignano
Commentatore sportivo
|
![]() |
Jean Todt
il padrone di Schumix
|
![]() |
Jamel Debbouze
Numérobis (uncredited)
|
![]() |
David M. Antón
Romano
|
Produkcja
![]() |
Tony Parker
Tonus Parker
|
Pisanie
![]() |
Pierre Tchernia
Le narrateur (aktor głosowy)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Reżyser
|
Pisanie
Autor
|
Autor
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Sztuka
Scenografia
|
Dekoracja planu
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
Projekt kostiumów
|
Twórca peruk
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
Fryzjer
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
Zespół techniczny
Koordynator kaskaderów
|
Koordynator kaskaderów
|
Montaż
Montażysta
|
Produkcja
Producent
|
Obsada
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Producent pomocniczy
|
Producent pomocniczy
|
Producent pomocniczy
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Projektant dźwięku
|
Projektant dźwięku
|
Projektant dźwięku
|
Projektant dźwięku
|
Foley
|
Foley
|
Foley Recording Engineer
|
Foley Recording Engineer
|
departments.Visual Effects
Kierownik VFX
|
Kierownik VFX
|
Kierownik VFX
|
Kierownik VFX
|
Kierownik VFX
|
Kierownik VFX
|
Kierownik VFX
|
Kierownik VFX
|