Motyl i skafander Le Scaphandre et le Papillon
Prawdziwa historia redaktora Elle France, Jean-Dominique'a Bauby'ego, który w 1995 roku w wieku 43 lat doznał udaru mózgu, który sparaliżował całe jego ciało, z wyjątkiem lewego oka. Korzystając z tego oka do mrugania swoje wspomnienia, Bauby elokwentnie opisał aspekty swojego wewnętrznego świata, od psychicznego torturu bycia uwięzionym w swoim ciele po jego wyimaginowane historie z krain, które odwiedził tylko w swoim umyśle.
Aktorstwo
|
Mathieu Amalric
Jean-Dominique Bauby
|
|
Emmanuelle Seigner
Céline Desmoulins
|
|
Marie-Josée Croze
Henriette Durand
|
|
Anne Consigny
Claude
|
|
Patrick Chesnais
Dr. Lepage
|
|
Niels Arestrup
Roussin
|
|
Jean-Pierre Cassel
Father Lucien
|
|
Marina Hands
Joséphine
|
|
Max von Sydow
Papinou
|
|
Isaach de Bankolé
Laurent
|
|
Emma de Caunes
Empress Eugenia
|
|
Jean-Philippe Écoffey
Doctor Mercier
|
|
Gérard Watkins
Doctor Cocheton
|
|
Nicolas Le Riche
Ninjinski
|
|
Théo Sampaio
Théophile
|
|
Fiorella Campanella
Céleste
|
|
Talina Boyaci
Hortense
|
|
Anne Alvaro
Betty
|
|
Françoise Lebrun
Madame Bauby
|
|
Zinedine Soualem
Joubert
|
|
Laure de Clermont-Tonnerre
Diane
|
|
Agathe de La Fontaine
Inès
|
|
Marie Meyer
Mannequin
|
|
Ilze Bajare
Mannequin
|
|
Anna Chyzh
Mannequin
|
|
Lenny Kravitz
Himself
|
|
Michael Wincott
Fashion Photographer
|
Produkcja
|
Olatz López Garmendia
Marie Lopez
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Stażysta asystenta reżysera
|
|
Stażysta asystenta reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Książka
|
Sztuka
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator Zdjęć Podwodnych
|
|
Kamera podwodna
|
|
Kamera podwodna
|
|
Fotograf planu
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Kostiumograf
|
|
Kostiumograf
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Kierownik działu charakteryzacji
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
Zespół techniczny
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Child Wrangler
|
|
Operator video assist
|
|
Usługi prawne
|
|
Kierowca
|
|
Kierowca
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent liniowy
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Obsada
|
|
Projektant Produkcji
|
|
Projektant Produkcji
|
|
Asystent castingu
|
|
Asystent castingu
|
|
Dyrektor castingu
|
|
Asystent castingu
|
|
Controller
|
|
Business Affairs Coordinator
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik jednostki
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
|
Asystent kierownika jednostki
|
Dźwięk
|
Inżynier dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Asystent dźwiękowca
|