Biała jak mleko, czerwona jak krew Bianca come il latte, rossa come il sangue

Leo ma szesnaście lat. Dla niego życie ma tylko dwa kolory: biały i czerwony. Chłopak kocha spędzać czas z przyjaciółmi, jeździć na motorze i słuchać muzyki bardziej niż chodzić do szkoły. Żaden nauczyciel nie potrafi zwrócić jego uwagi, dopóki do jego klasy nie przyjdzie młody zastępca od historii i filozofii, który swoimi nowoczesnymi metodami pomaga mu spojrzeć na świat innymi oczami. Zakochany w Beatrice, eterycznej dziewczynie swoich marzeń, Leo dzieli świat na kolory. Beatrice to czerwień miłości, ale chłopak musi zmierzyć się ze swoimi własnymi przekonaniami i obawami, gdy odkrywa, że dziewczyna cierpi na białaczkę, chorobę, którą kojarzy z bielą, symbolem pustki i straty.