Aktorstwo
|
Marion Cotillard
Ewa Cybulska
|
|
Joaquin Phoenix
Bruno Weiss
|
|
Jeremy Renner
"Orlando the Magician" / Emil
|
|
Dagmara Dominczyk
Belva
|
|
Yelena Solovey
Rosie Hertz
|
|
Jicky Schnee
Clara
|
|
Maja Wampuszyc
Edyta Bistricky
|
|
Ilia Volok
Wojtek Bistricky
|
|
Angela Sarafyan
Magda Cybulska
|
|
Antoni Corone
Customs Officer Thomas McNally
|
|
Patrick Husted
Priest
|
|
Patrick Holden O'Neill
Leo Straub
|
|
|
Sam Tsoutsouvas
Oskar Straub
|
|
Robert Clohessy
Immigration Official
|
|
Adam Rothenberg
Officer DeKeiffer
|
|
Matthew Humphreys
Cop #1
|
|
James Colby
A John
|
|
|
Margaret Benczak
Another Immigrant
|
|
Peter McRobbie
Dr. Knox
|
|
|
Tony Ward
Immigration Official
|
|
Sofia Black-D'Elia
Not Magda
|
|
|
Al Linea
Bistricky Cop
|
|
|
Josh Grisetti
Ellis Island Emcee
|
|
Christopher Burns
Ellis Island Guard #1
|
|
Susan Gardner
Little Egypt
|
|
Francine Daveta
The Cossack
|
|
|
Kendra Lansing
African Princess
|
|
|
Ruby Valentine
The Geisha
|
|
Deedee Luxe
Bandit's Roost Tarte
|
|
Legs Malone
Bandit's Roost Tarte
|
|
|
Tansy
Bandit's Roost Tarte
|
|
|
Omar Felix
Dancing Clown
|
|
Dylan Hartigan
Roger
|
|
Glenn Fleshler
Political Hack
|
|
|
Kayla Molina
Belva's Daughter
|
|
Joseph Calleja
Enrico Caruso
|
|
Gabriel Rush
Delivery Boy (uncredited)
|
|
Daniella Alma
Young Nurse (uncredited)
|
|
George Aloi
Ellis Island Minister (uncredited)
|
|
Ross Brodar
Man on Roof (uncredited)
|
|
Mark Byrne
Man Bumping Lamp (uncredited)
|
|
Emily Chapman
Immigrant (uncredited)
|
|
|
Victor Competiello
Immigrant (uncredited)
|
|
|
Matt DeCoster
Ellis Island Translator (uncredited)
|
|
John Farrer
Ellis Island Violinist (uncredited)
|
|
|
Liam Ferguson
Orchestra Trombone Player (uncredited)
|
|
|
Drew Gregory
John #2 (uncredited)
|
|
|
Steven R Kaufman
Cellist (uncredited)
|
|
Anna Kuchma
Eastern European Immigrant (uncredited)
|
|
|
John Mitchell
A John (uncredited)
|
|
|
Michael Morana
Michael the Hobo (uncredited)
|
|
|
Dean Morris
Immigrant (uncredited)
|
|
Francesca Murdoch
Immigrant Kid (uncredited)
|
|
Julian Murdoch
Immigrant Kid (uncredited)
|
|
|
Gil O'Brien
Ellis Island Guard (uncredited)
|
|
Loukas Papas
Immigrant Thug (uncredited)
|
|
|
Francesco Plazza
Immigrant (uncredited)
|
|
Tom Stratford
Bruno's Cousin
|
|
|
Sarah Sugrue
Rosie's Assistant (uncredited)
|
|
|
Steven Vigil
Magician Assistant (uncredited)
|
|
|
John Weigand
Park Employee (uncredited)
|
Dźwięk
|
|
Christopher Spelman
Arturo Toscanini
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
|
Scenarzysta
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Grafik
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Set Dressing Buyer
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Koordynator budowy
|
|
Key Construction Grip
|
|
Grip Budowlany
|
|
Majster budowy
|
|
Grip Budowlany
|
|
Grip Budowlany
|
|
Shop Electric
|
|
Key Carpenter
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Fotograf planu
|
|
Operator kamery "A"
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Ładowacz kamer
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Dolly Grip
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Kierownik garderoby
|
|
Kostiumograf
|
|
Kostiumograf
|
|
Kostiumograf
|
|
Krawcowa
|
|
Postarzacz/farbiarz
|
|
Kierownik działu fryzjerskiego
|
|
Główny fryzjer
|
|
Kierownik działu charakteryzacji
|
Zespół techniczny
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Choreograf
|
|
Choreograf
|
|
Operator video assist
|
|
Trener dialektów
|
|
Trener dialektów
|
|
Koordynator efektów specjalnych
|
|
Efekty specjalne
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Główny Artysta Sceniczny
|
|
Kierowca transportu
|
|
Współkapitan transportu
|
|
Kierownik CGI
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
|
Kolorysta
|
|
Asystent Kolorysty
|
|
Dailies Manager
|
|
Asystent Kolorysty
|
|
Kolorysta
|
|
Producent cyfrowego pośredniego
|
|
Producent cyfrowego pośredniego
|
|
Montażysta cyfrowego pośredniego
|
|
Dailies Technician
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Obsada
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Asystent castingu
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Koordynator lokacji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Pierwszy asystent księgowego
|
|
Drugi asystent księgowego
|
|
Asystent castingu
|
|
Casting statystów
|
|
Asystent castingu statystów
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Księgowy postprodukcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Sound Mixer
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Pomocnik dźwiękowca
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Dodatkowy mikser dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dialogów
|
|
Nadzorujący montaż ADR
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser ADR
|
|
Mikser ADR
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Dyrygent
|
|
Inżynier dźwięku
|
|
Assistant Sound Engineer
|
|
Nadzór Nagrań
|
|
Koordynator muzyczny
|
|
Koordynator muzyczny
|
|
Montażysta muzyki
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik kompozycji
|
|
Artysta kompozycji
|
|
Artysta kompozycji
|
|
Artysta kompozycji
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Malarz matowy
|
|
Malarz matowy
|
|
Nadzorujący kompozycję
|
|
Kierownik kompozycji
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
Oświetlenie
|
Główny mechanik riggingowy
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|