Dostępne na
Voyo
RED 2 RED 2
Były agent CIA Frank Moses żyje z Sarą Ross, która marzy o niebezpiecznej przygodzie. Kradzione broni Nightshade wprowadza ich w niebezpieczeństwo. MI6 wydaje na nich wyrok śmierci. Grupa ucieka do Paryża, gdzie Frank spotyka dawną miłość. Poszukiwania tajemnicy Nightshade prowadzą do odkrycia genialnego Edwarda Baileya.
Aktorstwo
|
Bruce Willis
Frank Moses
|
|
John Malkovich
Marvin Boggs
|
|
Mary-Louise Parker
Sarah Ross
|
|
Anthony Hopkins
Bailey
|
|
Helen Mirren
Victoria
|
|
Catherine Zeta-Jones
Katja
|
|
Lee Byung-hun
Han Cho Bai
|
|
David Thewlis
The Frog
|
|
Brian Cox
Ivan
|
|
Neal McDonough
Jack Horton
|
|
Steven Berkoff
Cobb
|
|
Garrick Hagon
Davis
|
|
Tim Pigott-Smith
Director Philips
|
|
Jong Kun Lee
Han's Father
|
|
Philip Arditti
Arman
|
|
Mitchell Mullen
Wade
|
|
Martin Sims
Blackwell
|
|
Tristan D. Lalla
Vance
|
|
Khalid Laith
Al Saïd
|
|
Tom Wu
Security Officer
|
|
Emilio Doorgasingh
Iranian Ambassador
|
|
David Papava
Russian Police Officer
|
|
Dan Jeannotte
Young FBI Agent
|
|
Aleksandar Mikic
Kremlin Guard
|
|
Vincent Hoss-Desmarais
MI6 Intelligence Officer
|
|
Nathalie Buscombe
Serena
|
|
Tony Pritchard
Orderly #1
|
|
Kirris Riviere
Orderly #2
|
|
|
Wahab Sheikh
Iranian Clerk
|
|
Paul Hopkins
Funeral Director
|
|
Vlasta Vrana
General McKennon
|
|
Robert Davide
Russian Officer
|
|
Adam Shaw
Creepy Young Man
|
|
Tom Hodgkins
Snyder
|
|
Emma Heming
Kelly
|
|
Moe Jeudy-Lamour
Marine
|
|
|
Penny Bunton
Boddington Receptionist
|
|
Nathan Wiley
Young Guard
|
|
Eric Davis
MI6 Chief Security Officer
|
|
Andrew Byron
Russian Lead Officer
|
|
Alexandre Gorchkov
Kremlin Security Officer
|
|
Michael Hearn
Senior MI6 Man
|
|
|
Sandra Lavoie
Weeping Woman
|
|
Bentley Kalu
Commando
|
|
Rebecca Croll
Waitress
|
|
Georg Nikoloff
Russian Scientist
|
|
Bianca Bellange
Banker
|
|
Kevin Woodhouse
Guy
|
|
|
Terry Maguire
Costco Man
|
|
Xavier Laurent
Waiter
|
|
|
Sherif Eltayeb
Revolutionary Guard Captain
|
|
|
Alan Grice
Russian Officer #2
|
|
Thomas Thoroe
Russian Officer #3
|
|
|
Yo Santhaveesuk
Security Officer #2
|
|
George Georgiou
Revolutionary Guard
|
|
Waj Ali
Helicopter Pilot
|
|
|
Tony Smith
Boddington Security
|
|
James Jaysen Bryhan
Iranian General (uncredited)
|
|
|
Michael Vardian
Tourist (uncredited)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Script Supervisor
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
|
Scenarzysta
|
|
Postacie
|
|
Postacie
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Dekoracja planu
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Assistant Decorator
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Artysta koncepcyjny
|
|
Artysta koncepcyjny
|
|
Koordynator budowy
|
|
Kierownik budowy
|
|
Ubieracz rekwizytów
|
|
Ubieracz rekwizytów
|
|
Ubieracz rekwizytów
|
|
Ubieracz rekwizytów
|
|
Grafik
|
|
Grafik
|
|
Grafik
|
|
Malarz
|
|
Petty Cash Buyer
|
|
Rekwizyty
|
|
Rekwizyty
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Dekorator planu
|
|
Malujący na dyżurze
|
|
Reżyser artystyczny na dyżurze
|
|
Reżyser artystyczny na dyżurze
|
|
Stolarz Gotowościowy
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Zastępca
|
|
Zastępca
|
|
Projektant Napisu Tytułowego
|
|
Dekoracja planu
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Dodatkowy Pierwszy Asystent Kamery
|
|
Dodatkowy Pierwszy Asystent Kamery
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Drugi Asystent Kamery
|
|
Dodatkowy Drugi Asystent Kamery
|
|
Dodatkowy Drugi Asystent Kamery
|
|
Operator zdjęć powietrznych
|
|
Asystent kamery
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Camera Intern
|
|
Ładowacz kamer
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator steadicamu
|
|
Technik Kamery
|
|
Stażysta operatora kamery
|
|
Stażysta operatora kamery
|
|
Stażysta operatora kamery
|
|
Stażysta operatora kamery
|
|
Stażysta operatora kamery
|
|
Stażysta operatora kamery
|
|
Stażysta operatora kamery
|
|
Specjalista Danych
|
|
Technik cyfrowego obrazowania
|
|
Technik cyfrowego obrazowania
|
|
Technik cyfrowego obrazowania
|
|
Technik cyfrowego obrazowania
|
|
Technik cyfrowego obrazowania
|
|
Technik cyfrowego obrazowania
|
|
Operator zdjęć drugiej ekipy
|
|
Dolly Grip
|
|
Dolly Grip
|
|
Dolly Grip
|
|
Dolly Grip
|
|
Dolly Grip
|
|
Dolly Grip
|
|
Dolly Grip
|
|
Operator follow focus
|
|
Operator follow focus
|
|
Operator follow focus
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Główny Technik Libra
|
|
Główny Technik Libra
|
|
Główny Technik Libra
|
|
Russian Arm Operator
|
|
Operator steadicamu
|
|
Fotograf planu
|
|
Fotograf planu
|
|
Ultimate Arm Operator
|
|
Specjalista Danych
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Dodatkowy fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Główny fryzjer
|
|
Główny fryzjer
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Projektant charakteryzacji
|
|
Charakteryzacja i fryzury
|
|
Charakteryzacja i fryzury
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Asystent kostiumografa
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Kostiumograf
|
|
Główny kostiumograf
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Asystent garderoby
|
|
Główny garderobiany
|
Zespół techniczny
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Twórca rekwizytów
|
|
Operator generatora
|
|
Operator pilota
|
|
Operator video assist
|
|
Koordynator zdjęć powietrznych
|
|
Koordynator zdjęć powietrznych
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Biegacz Piętra
|
|
Biegacz Piętra
|
|
Biegacz Piętra
|
|
Biegacz Piętra
|
|
Biegacz Piętra
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Operator pilota
|
|
Operator pilota
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Ochrona
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Personel Redakcyjny
|
|
Kierownik CGI
|
|
Kierownik CGI
|
|
Kierownik CGI
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Pirotechnik
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Asystent efektów specjalnych
|
|
Koordynator efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Technik efektów specjalnych
|
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy pomocniczy
|
|
Kaskaderzy pomocniczy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy pomocniczy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kierowca kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy pomocniczy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Dubler kaskaderski
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Kolorysta
|
|
Kolorysta
|
|
Kolorysta cyfrowego pośredniego
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Montażysta online
|
|
Cyfrowy pośredni
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Asystent castingu
|
|
Casting statystów
|
|
Casting statystów
|
|
Asystent castingu statystów
|
|
Casting lokalny
|
|
Asystent księgowego
|
|
Asystent księgowego
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Pierwszy asystent księgowego
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Drugi asystent księgowego
|
|
Koordynator podróży
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Koordynator lokacji
|
|
Producent pomocniczy
|
Dźwięk
|
Dyrygent
|
|
Konsultant muzyczny
|
|
Konsultant muzyczny
|
|
Konsultant muzyczny
|
|
Koordynator muzyczny
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Orkiestrator
|
|
Muzyk
|
|
Mikser ADR
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Rejestrator ADR
|
|
Nadzorujący ADR
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser dźwięku produkcji
|
|
Asystent dźwiękowca
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Sound Mixer
|
|
Operator dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Asystent dźwiękowca
|
|
Montażysta dźwięku
|
|
Sound Mixer
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Oświetlenie
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik 2D
|
|
Nadzorujący kompozycję
|
|
Nadzorujący kompozycję
|
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Kierownik techniczny pipeline
|
|
Kierownik techniczny pipeline
|
|
Kierownik techniczny pipeline
|
|
Kierownik techniczny pipeline
|
|
Kierownik techniczny pipeline
|
|
Kierownik Prewizualizacji
|
|
Kierownik Prewizualizacji
|
|
Starszy animator
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Asystent produkcji efektów wizualnych
|
|
Kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
Kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Kierownik efektów specjalnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|