Aktorstwo
|
Emily Watson
Bess McNeill
|
|
Stellan Skarsgård
Jan Nyman
|
|
Katrin Cartlidge
Dodo McNeill
|
|
Jean-Marc Barr
Terry
|
|
Adrian Rawlins
Dr. Richardson
|
|
Jonathan Hackett
Priest
|
|
Sandra Voe
Mother
|
|
Udo Kier
Sadistic Sailor
|
|
Mikkel Gaup
Pits
|
|
Roef Ragas
Pim
|
|
|
Robert Robertson
Chairman
|
|
|
Phil McCall
Grandfather
|
|
|
Desmond Reilly
An Elder
|
|
|
Sarah Gudgeon
Sybilla
|
|
Finlay Welsh
Coroner
|
|
|
David Gallacher
Glasgow Doctor
|
|
|
Ray Jeffries
Man on Bus
|
|
|
Owen Kavanagh
Man at Lighthouse
|
|
|
Bob Docherty
Man on Boat
|
|
David Bateson
Young Sailor
|
|
|
Callum Cuthbertson
Radio Operator
|
|
Gavin Mitchell
Police Officer 1
|
|
|
Brian Smith
Police Officer 2
|
|
|
Iain Agnew
Praying Man 1
|
|
|
Charles Kearney
Praying Man 2
|
|
|
Steven Leach
Praying Man 3
|
|
Dorte Rømer
Nurse
|
|
|
Anthony J. O'Donnell
Boy 1
|
|
|
John Wark
Boy 2
|
|
|
Ronnie McKellaig
Precentor
|
|
|
Peter Bensted
Ugly Man (aktor głosowy)
|
|
|
Simon Towler Jorfald
Boy in Film (aktor głosowy)
|
|
Klaus Messerschmidt Juhler
Paramedic (uncredited)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
|
Continuity
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
|
Współautor
|
|
Współautor
|
|
Konsultant Scenariusza
|
|
Konsultant Scenariusza
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Grafik
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Kierownik budowy
|
|
Rekwizyty
|
|
Malarz
|
|
Rekwizyty
|
|
Główny Malarz
|
|
Rekwizyty
|
|
Malarz
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Projektant tytułów
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator zdjęć drugiej ekipy
|
|
Operator kamery
|
|
Osoba obsługująca klaps
|
|
Fotograf planu
|
|
Asystent kamery
|
|
Operator follow focus
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Charakteryzator
|
|
Asystent charakteryzatora
|
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Kostiumograf
|
|
Asystent kostiumografa
|
Zespół techniczny
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Efekty specjalne
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Operator video assist
|
|
Operator video assist
|
|
Operator video assist
|
|
Asystent postprodukcji
|
|
Producent Muzyczny Wykonawczy
|
|
Kierowca
|
|
Catering
|
|
Public Relations
|
|
Trener dialogów
|
|
Public Relations
|
|
Medical Consultant
|
|
Podziękowania
|
|
Pamięci
|
|
Podziękowania
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Kaszer
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Producent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Koproducent
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Casting statystów
|
|
Obsada
|
|
Dodatkowy Casting
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Asystent Producenta Wykonawczego
|
|
Pomoc Produkcji
|
|
Asystent castingu
|
|
Pomoc Produkcji
|
|
Pomoc Produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Konsultant Produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Asystent producenta
|
|
Asystent produkcji
|
|
Pomoc Produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Pomoc Produkcji
|
Dźwięk
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Muzyk
|
|
Konsultant muzyczny
|
|
Muzyk
|
|
Aranżer muzyczny
|
|
Orkiestrator
|
|
Muzyk
|
|
Producent muzyczny
|
|
Aranżer muzyczny
|
|
Aranżer muzyczny
|
|
Aranżer muzyczny
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Elektryk
|
|
Kierownik oświetlenia
|