
Dostępne na


Władca Pierścieni: Powrót króla The Lord of the Rings: The Return of the King
Ostateczna bitwa o Śródziemie rozpoczęła się. Frodo i Sam, prowadzeni przez Golluma, kontynuują swoją niebezpieczną wyprawę w kierunku Góry Przeznaczenia, w celu zniszczenia Pierścienia Władzy. Aragorn walczy, aby wypełnić przepowiednię i poprowadzić swoich zwolenników przeciw rosnącej sile Władcy Ciemności Saurona, aby Powiernik Pierścienia mógł zakończyć swoją misję.
Aktorstwo
![]() |
Elijah Wood
Frodo
|
![]() |
Ian McKellen
Gandalf
|
![]() |
Viggo Mortensen
Aragorn
|
![]() |
Sean Astin
Sam
|
![]() |
Andy Serkis
Gollum / Smeagol
|
![]() |
Dominic Monaghan
Merry
|
![]() |
Billy Boyd
Pippin
|
![]() |
John Noble
Denethor
|
![]() |
David Wenham
Faramir
|
![]() |
Miranda Otto
Éowyn
|
![]() |
Bernard Hill
Théoden
|
![]() |
John Rhys-Davies
Gimli
|
![]() |
Orlando Bloom
Legolas
|
![]() |
Hugo Weaving
Elrond
|
![]() |
Liv Tyler
Arwen
|
![]() |
Cate Blanchett
Galadriel
|
![]() |
Karl Urban
Éomer
|
![]() |
Ian Holm
Bilbo
|
![]() |
Sean Bean
Boromir
|
![]() |
Lawrence Makoare
Witchking / Gothmog
|
![]() |
Marton Csokas
Celeborn
|
![]() |
Paul Norell
King of the Dead
|
![]() |
Noel Appleby
Everard Proudfoot
|
![]() |
Sarah McLeod
Rosie Cotton
|
![]() |
Ali Astin
Elanor Gamgee
|
![]() |
Maisy McLeod-Riera
Baby Gamgee
|
![]() |
David Aston
Gondorian Soldier 3
|
![]() |
John Bach
Madril
|
![]() |
Sadwyn Brophy
Eldarion
|
![]() |
Alistair Browning
Damrod
|
![]() |
Richard Edge
Gondorian Soldier 1
|
![]() |
Jason Fitch
Uruk 2
|
![]() |
Bruce Hopkins
Gamling
|
![]() |
Ian Hughes
Irolas
|
![]() |
Bret McKenzie
Elf Escort
|
![]() |
Bruce Phillips
Grimbold
|
![]() |
Shane Rangi
Harad Leader 2
|
![]() |
Todd Rippon
Harad Leader 1
|
![]() |
Thomas Robins
Déagol
|
![]() |
Harry Sinclair
Isildur
|
![]() |
Peter Tait
Shagrat
|
![]() |
Joel Tobeck
Orc Lieutenant 1
|
![]() |
Stephen Ure
Gorbag
|
![]() |
Robert Pollock
Featured Orc
|
![]() |
Ross Duncan
Featured Orc
|
![]() |
Pete Smith
Featured Orc
|
![]() |
Jed Brophy
Featured Orc
|
![]() |
Lee Hartley
Featured Orc
|
![]() |
Billy Jackson
Featured Child
|
![]() |
Katie Jackson
Featured Child
|
![]() |
Alan Howard
The Ring (aktor głosowy)
|
![]() |
Jane Abbott
Coronation Elf (uncredited)
|
![]() |
Aidan Bell
Orc (uncredited)
|
![]() |
Jarl Benzon
Coronation Elf (uncredited)
|
![]() |
Jørn Benzon
Rivendell Elf (uncredited)
|
![]() |
Emma Deakin
Diamond of Long Cleave (uncredited)
|
![]() |
Michael Elsworth
Círdan the Shipwright (uncredited)
|
![]() |
Zo Hartley
Orc Helper (uncredited)
|
![]() |
Joseph Mika-Hunt
Orc (uncredited)
|
![]() |
Henry Mortensen
Pelennor Orc (uncredited)
|
![]() |
Craig Parker
Gothmog / Orc Lieutenant 1 (aktor głosowy) (uncredited)
|
![]() |
John Stephenson
Witchking (aktor głosowy) (uncredited)
|
![]() |
Sam Kelly
Coronation Elf/Gondorian Soldier (uncredited)
|
Zespół techniczny
![]() |
Sala Baker
Featured Orc
|
![]() |
Gino Acevedo
Corsair of Umbar (uncredited)
|
![]() |
Clint Elvy
Haradrim Warrior (uncredited)
|
Reżyseria
![]() |
Peter Jackson
Corsair Bosun (uncredited)
|
![]() |
Christian Rivers
Corsair of Umbar / Beacon Guard (uncredited)
|
Pisanie
![]() |
Sandro Kopp
Coronation Elf (uncredited)
|
Kamera
![]() |
Andrew Lesnie
Corsair of Umbar (uncredited)
|
Produkcja
![]() |
Rick Porras
Corsair of Umbar / Beacon Guard (uncredited)
|
![]() |
Royd Tolkien
Gondorian Ranger (uncredited)
|
Dźwięk
![]() |
Michael Semanick
Drinking Rohan Soldier (uncredited)
|
![]() |
Howard Shore
Drinking Rohan Soldier (uncredited)
|
Kostiumy i makijaż
![]() |
Richard Taylor
Corsair of Umbar (uncredited)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Pierwszy asystent reżysera
|
Pisanie
Powieść
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Sztuka
Kierownictwo artystyczne
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kierownictwo artystyczne
|
Projekt koncepcyjny
|
Dekoracja planu
|
Scenografia
|
Asystent kierownika artystycznego
|
Dekoracja planu
|
Projekt koncepcyjny
|
Asystent kierownika artystycznego
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
Rzeźbiarz
|
Rzeźbiarz
|
Dekorator planu
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Specjalista Danych
|
Operator follow focus
|
Kostiumy i makijaż
Projekt kostiumów
|
Projekt kostiumów
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzator
|
Charakteryzacja i fryzury
|
Kierownik charakteryzacji
|
Charakteryzacja i fryzury
|
Dekorator planu
|
Zespół techniczny
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kierownik artystyczny efektów wizualnych
|
Kierownik artystyczny efektów wizualnych
|
Kaskaderzy
|
Koordynator kaskaderów
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Koordynator kaskaderów
|
Kaskaderzy
|
Koordynator kaskaderów
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Kaskaderzy
|
Koordynator kaskaderów
|
Koordynator kaskaderów
|
Koordynator efektów specjalnych
|
Kaskaderzy
|
Dubler kaskaderski
|
Opiekun zwierząt
|
Kaskaderzy
|
Montaż
Montażysta
|
Dodatkowy montażysta
|
Produkcja
Producent
|
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Obsada
|
Obsada
|
Obsada
|
Obsada
|
Obsada
|
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Koproducent
|
Koproducent
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Mikser dźwięku produkcji
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Projektant dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Dodatkowy mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Operator dźwięku
|
Operator dźwięku
|
Sound Mixer
|
Sound Mixer
|
Montażysta efektów Foley
|
Montażysta efektów Foley
|
Montażysta dźwięku
|
Montażysta dźwięku
|
Montażysta dźwięku
|
Montażysta dźwięku
|
Montażysta dźwięku
|
Montażysta dźwięku
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
Foley Recording Engineer
|
Foley Recording Engineer
|
departments.Visual Effects
Kierownik 3D
|
Projektant Efektów Wizualnych
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Producent efektów wizualnych
|
Producent efektów wizualnych
|
Producent efektów wizualnych
|
Producent efektów wizualnych
|
Producent efektów wizualnych
|
Producent efektów wizualnych
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Visual Effects Director
|
Reżyser animacji
|
Animacja
|
3D Director
|
Efekty wizualne
|
Kierownik efektów wizualnych
|
2D Sequence Supervisor
|
2D Sequence Supervisor
|
Koordynator efektów wizualnych
|
Koordynator efektów wizualnych
|
Kompozytor cyfrowy
|
Starszy animator
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|