Wzgórze królików Watership Down
Kiedy legowisko należące do społeczności królików jest zagrożone, odważna grupa pod przewodnictwem Fivera, Bigwiga, Blackberry i Hazela opuszcza swoją ojczyznę w poszukiwaniu bezpiecznego schronienia.
Aktorstwo
|
John Hurt
Hazel (aktor głosowy)
|
|
Richard Briers
Fiver (aktor głosowy)
|
|
Michael Graham Cox
Bigwig (aktor głosowy)
|
|
John Bennett
Captain Holly (aktor głosowy)
|
|
Ralph Richardson
Chief Rabbit (aktor głosowy)
|
|
Simon Cadell
Blackberry (aktor głosowy)
|
|
Terence Rigby
Silver (aktor głosowy)
|
|
Roy Kinnear
Pipkin (aktor głosowy)
|
|
Richard O'Callaghan
Dandelion (aktor głosowy)
|
|
Denholm Elliott
Cowslip (aktor głosowy)
|
|
Lynn Farleigh
Cat (aktor głosowy)
|
|
Mary Maddox
Clover (aktor głosowy)
|
|
Zero Mostel
Kehaar (aktor głosowy)
|
|
Harry Andrews
General Woundwort (aktor głosowy)
|
|
Hannah Gordon
Hyzenthlay (aktor głosowy)
|
|
Nigel Hawthorne
Captain Campion (aktor głosowy)
|
|
Clifton Jones
Blackavar (aktor głosowy)
|
|
Derek Griffiths
Vervain (aktor głosowy)
|
|
Michael Hordern
Frith (aktor głosowy)
|
|
Joss Ackland
Black Rabbit (aktor głosowy)
|
|
Michelle Price
Lucy (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
Pisanie
|
Powieść
|
|
Scenariusz
|
|
Scenarzysta
|
Sztuka
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Koordynator Malarzy
|
|
Koordynator Malarzy
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Twórca storyboardów
|
Kamera
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
|
Sequence Artist
|
|
Personel Redakcyjny
|
Montaż
|
Montażysta
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Producent wykonawczy
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Wykonanie piosenki przewodniej
|
|
Efekty dźwiękowe
|
|
Sound Mixer
|
|
Muzyka
|
departments.Visual Effects
|
Kluczowa animacja
|
|
Animacja
|
|
Starszy animator
|
|
Starszy animator
|
|
Starszy animator
|
|
Starszy animator
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Projektant kolorów
|
|
Animacja
|