Opętanie Stir of Echoes
Robotnicza dzielnica Chicago. Zwyczajny dom, zwyczajna rodzina. Tom Witzky jest oddanym mężem i ojcem, na pierwszy rzut oka zwykłym człowiekiem. Mimo swojego sceptycyzmu wobec duchów, teraz to właśnie duchy zaczęły w niego wierzyć. Drzwi do innego świata się dla niego otworzyły, gdzie widzi niezrozumiałe obrazy, słyszy dziwne głosy i traci kontrolę nad swoim życiem. Jego dziwne wizje jednak niedługo zaczną nabierać prawdziwego znaczenia.
Aktorstwo
|
Kevin Bacon
Tom Witzky
|
|
Kathryn Erbe
Maggie Witzky
|
|
Illeana Douglas
Lisa Weil
|
|
Zachary David Cope
Jake Witzky
|
|
Kevin Dunn
Frank McCarthy
|
|
Conor O'Farrell
Harry Damon
|
|
Liza Weil
Debbie Kozac
|
|
Lusia Strus
Sheila McCarthy
|
|
Stephen Eugene Walker
Bobby
|
|
Mary Kay Cook
Vanessa Damon
|
|
Larry Neumann Jr.
Lenny
|
|
Jennifer Morrison
Samantha Kozac
|
|
Richard Cotovsky
Neighborhood Man
|
|
Steve Rifkin
Kurt
|
|
Chalon Williams
Adam
|
|
George Ivey
Security Guard
|
|
Mike Bacarella
Train Station Cop #1
|
|
Christian Stolte
Train Station Cop #2
|
|
Eddie Bo Smith Jr.
Neil the Cop
|
|
Hyowon K. Yoo
Korean Woman
|
|
James Andelin
Elderly Man
|
|
Karen Vaccaro
Upset Woman
|
|
Antonio Polk
Homey
|
|
Rosario Varela
Latin Woman
|
|
Duane Sharp
Polish Priest
|
Zespół techniczny
|
Lisa Lewis
Debbie's Mother
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi drugi asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Powieść
|
|
Scenarzysta
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Poszukiwacz lokacji
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Dekoracja planu
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Asystent kierownika rekwizytów
|
|
Set Dressing Buyer
|
|
Kierownik ekipy
|
|
Dekorator planu
|
|
Zastępca
|
|
Zastępca
|
|
Zastępca
|
|
Zastępca
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Asystent działu artystycznego
|
|
Majster budowy
|
|
Majster budowy
|
|
Majster budowy
|
|
Koordynator budowy
|
|
Koordynator Malarzy
|
|
Koordynator Malarzy
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Ładowacz kamer
|
|
Operator kamery "B"
|
|
Operator kamery "B"
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Pierwszy asystent kamery "B"
|
|
Drugi asystent kamery "B"
|
|
Fotograf planu
|
|
Technik Kamery
|
|
Technik Kamery
|
|
Główny mechanik oświetleniowy
|
|
Zastępca głównego mechanika oświetleniowego
|
|
Dolly Grip
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Dodatkowy Grip
|
|
Operator zdjęć drugiej ekipy
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Dodatkowy Grip
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Kostiumograf
|
|
Kostiumograf planu
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Asystent charakteryzatora
|
|
Charakteryzator
|
|
Główny fryzjer
|
|
Asystent fryzjera
|
|
Dodatkowy fryzjer
|
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
Zespół techniczny
|
Podziękowania
|
|
Podziękowania
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Assistant Chef
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Medyk planu
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Asystent produkcji scenografii
|
|
Podstawiający aktor
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Operator video assist
|
|
Efekty charakteryzatorskie
|
|
Efekty charakteryzatorskie
|
|
Efekty charakteryzatorskie
|
|
Efekty charakteryzatorskie
|
|
Efekty charakteryzatorskie
|
|
Efekty charakteryzatorskie
|
|
Efekty charakteryzatorskie
|
|
Efekty specjalne
|
|
Efekty specjalne
|
|
Efekty specjalne
|
|
Efekty specjalne
|
|
Efekty specjalne
|
|
Efekty specjalne
|
|
Artysta sceniczny
|
|
Operator kabli
|
|
Operator kabli
|
|
Operator kabli
|
|
Operator kabli
|
|
Inżynier Dźwięku
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Playback Coordinator
|
|
Koordynator transportu
|
|
Kierowca transportu
|
|
Współkapitan transportu
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Kolorysta
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Kaszer
|
|
Dodatkowy montaż
|
|
Asystent montażysty
|
|
Operator korekcji kolorów
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Pierwszy asystent księgowego
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Księgowy postprodukcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Asystent księgowego
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji Scenicznej
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Asystent koordynatora produkcji
|
|
Asystent lokacji
|
|
Asystent kierownika lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Casting lokalny
|
|
Casting lokalny
|
|
Casting statystów
|
|
Asystent castingu
|
|
Casting głosów ADR
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Kierownik produkcji wykonawczej
|
|
Producent wykonawczy
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Mikser dźwięku produkcji
|
|
Mikser dźwięku produkcji
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Dźwięk
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Nadzorujący ADR
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
|
Mikser ADR
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Producent muzyczny
|
|
Nadzorujący montaż muzyczny
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Operator dźwięku
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Zastępca głównego elektryka
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Mechanik podnoszenia sprzętu
|
|
Elektryk
|
departments.Visual Effects
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik kompozycji
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Artysta efektów wizualnych
|
|
Kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|