Dostępne na
MUBI
Sekrety i kłamstwa Secrets & Lies
Czarnoskóra Hortense mieszka w Londynie, jest okulistką świetnie radzącą sobie w życiu. Po śmierci matki zostaje nagle sama. Była w dzieciństwie adoptowana i teraz, gdy nie ma już nikogo bliskiego, pragnie dowiedzieć się, kim byli jej naturalni rodzice. Prawdziwa matka Hortense, Cynthia, pracuje jako robotnica w fabryce opakowań. Starzejąca się kobieta, paląca papierosa za papierosem, mieszka w obskurnym domu wraz z nieślubną córką Roxanne. Hortense decyduje się w końcu nawiązać kontakt z matką, która, choć niechętnie, umawia się na spotkanie.
Aktorstwo
|
Brenda Blethyn
Cynthia Rose Purley
|
|
Marianne Jean-Baptiste
Hortense Cumberbatch
|
|
Timothy Spall
Maurice Purley
|
|
Phyllis Logan
Monica Purley
|
|
Claire Rushbrook
Roxanne Purley
|
|
Lee Ross
Paul
|
|
Lesley Manville
The Social Worker
|
|
Elizabeth Berrington
Jane
|
|
Michele Austin
Dionne
|
|
Ron Cook
Stuart
|
|
Trevor Laird
Hortense's Brother
|
|
Brian Bovell
Hortense's Brother
|
|
Emma Amos
Girl with Scar
|
|
Clare Perkins
Hortense's Sister in Law
|
|
Elias Perkins McCook
Hortense's Nephew
|
|
Jane Mitchell
Senior Optician (as June Mitchell)
|
|
Janice Acquah
Junior Optician
|
|
Keylee Jade Flanders
Girl in Opticians (as Keeley Flanders)
|
|
Terence Harvey
First Bride's Father
|
|
Kate O'Malley
Second Bride
|
|
Joe Tucker
Groom
|
|
Richard Syms
Vicar
|
|
Grant Masters
Best Man
|
|
Annie Hayes
Mother in Family Group
|
|
Jean Ainslie
Grandmother
|
|
Lucy Sheen
Nurse
|
|
Frances Ruffelle
Young Mother
|
|
Nitin Ganatra
Potential Suitor
|
|
Metin Marlow
Conjuror
|
|
Su Elliot
Raunchy Woman
|
|
Amanda Crossley
Raunchy Woman
|
|
Di Sherlock
Raunchy Woman
|
|
David Neilson
Man in Suit
|
|
Peter Waddington
Man in Suit
|
|
Peter Stockbridge
Man in Suit
|
|
Rachel Lewis
Graduate
|
|
Paul Trussell
Grinning Husband
|
|
Jonny Coyne
Fiance
|
|
Denise Orita
Uneasy Woman
|
|
Margery Withers
Elderly Lady
|
|
Gordon Winter
Laughing Man
|
|
Theresa Watson
Daughter
|
|
Peter Wight
Father in Family Group
|
|
Gary McDonald
Boxer
|
|
Alison Steadman
Woman with Dog
|
|
Liz Smith
Woman with Cat
|
|
Sheila Kelley
Fertile Mother
|
|
Angela Curran
Little Boy's Mother
|
|
Linda Beckett
Pin Up Housewife
|
|
Phil Davis
Man in Suit
|
|
Wendy Nottingham
Glum Woman
|
|
Anthony O'Donnell
Uneasy Man
|
|
Ruth Sheen
Laughing Woman
|
|
Mia Soteriou
Fiancee
|
|
Stephen Churchett
Man in Suit
|
Pisanie
|
Hannah Davis
First Bride
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Trzeci asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Script Supervisor
|
|
Asystent reżysera
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Projektant tytułów
|
|
Kierownik budowy
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Operator follow focus
|
|
Fotograf planu
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Asystent garderoby
|
|
Charakteryzator
|
|
Asystent fryzjera
|
|
Asystent charakteryzatora
|
Zespół techniczny
|
Operator generatora
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Obsada
|
|
Nadzorujący produkcję
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Asystent księgowego
|
|
Koordynator produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Operator dźwięku
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Montażysta ADR
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Operator dźwięku
|
|
Mikser ADR
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
Oświetlenie
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Kierownik oświetlenia
|