Aktorstwo
![]() |
Bill Hader
Flint Lockwood (aktor głosowy)
|
![]() |
Anna Faris
Sam Sparks (aktor głosowy)
|
![]() |
James Caan
Tim Lockwood (aktor głosowy)
|
![]() |
Will Forte
Chester V (aktor głosowy)
|
![]() |
Andy Samberg
Brent McHale (aktor głosowy)
|
![]() |
Benjamin Bratt
Manny (aktor głosowy)
|
![]() |
Neil Patrick Harris
Steve (aktor głosowy)
|
![]() |
Terry Crews
Earl Devereaux (aktor głosowy)
|
![]() |
Kristen Schaal
Barb (aktor głosowy)
|
![]() |
Cody Cameron
Barry / Dill Pickle (aktor głosowy)
|
![]() |
Melissa Sturm
Sentinel Louise / Live Corp Scientist (aktor głosowy)
|
![]() |
Khamani Griffin
Cal Devereaux (aktor głosowy)
|
![]() |
Bridget Hoffman
Young Flint (aktor głosowy)
|
![]() |
Al Roker
Patrick Patrickson (aktor głosowy)
|
![]() |
Steve Alterman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
June Christopher
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
David Cowgill
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Eddie Frierson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Elisa Gabrielli
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jackie Gonneau
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Tania Gunadi
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Wendy Hoffmann
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Walter Jones
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Scott Menville
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
David Sheinkopf
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Peter Siragusa
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Marina Squerciati
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Kelly Stables
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Shane Sweet
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Maddie Taylor
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Sztuka
![]() |
Kris Pearn
Sentinel Peter / Labcoat Jenny (aktor głosowy)
|
departments.Visual Effects
![]() |
Craig Kellman
Fintly McCallahan / Idea Pants Guy (aktor głosowy)
|
Produkcja
![]() |
Ashley Lambert
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Reżyser
|
Układ
|
Koordynator scenariusza
|
Pisanie
Postacie
|
Postacie
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Historia
|
Historia
|
Scenariusz
|
Historia
|
Sztuka
Scenografia
|
Kierownictwo artystyczne
|
Twórca storyboardów
|
Kamera
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
Nadzorujący animator
|
Software Team Lead
|
Software Team Lead
|
Software Team Lead
|
Software Team Lead
|
Kierownik CGI
|
Kierownik CGI
|
Kierownik CGI
|
Kierownik CGI
|
Kierownik CGI
|
Kierownik CGI
|
Kompozytorzy obrazu
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Producent Cyfrowy
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Montaż
Asystent montażysty
|
Montażysta
|
Asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Produkcja
Producent
|
Obsada
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Producent
|
Koproducent
|
Księgowy produkcji
|
Kierownik produkcji
|
Koordynator Biura Produkcji
|
Koordynator Biura Produkcji
|
Koordynator Biura Produkcji
|
Dźwięk
Operator dźwięku
|
Orkiestrator
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Dodatkowy mikser dźwięku
|
Foley
|
Foley
|
Foley
|
Montażysta muzyki
|
Kierownik muzyczny
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Mikser muzyczny
|
Projektant dźwięku
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Nadzorujący montaż ADR
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Mikser ADR
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
departments.Visual Effects
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Rozwój wizualny
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animation Department Coordinator
|
Projektant postaci
|
Character Modelling Supervisor
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Kierownik VFX
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Koordynator efektów wizualnych
|
Oświetlenie
Technik oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Lighting Coordinator
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Lighting Coordinator
|
Lighting Coordinator
|
Lighting Coordinator
|
Lighting Coordinator
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|