
Dostępne na

Kraina lodu Frozen
Anna wyrusza na wielką wyprawę, by odnaleźć swoją siostrę Elsę, której magiczna moc uwięziła królestwo Arendelle w okowach wiecznej zimy. W poszukiwaniach towarzyszy jej Kristoff, przed którym górskie szlaki nie kryją żadnych tajemnic i jego lojalny renifer Sven. Podczas misji ocalenia królestwa przyjaciele zmierzą się z surową pogodą, napotkają niebotyczne góry, tajemnicze trolle i zabawnego bałwana o imieniu Olaf.
Aktorstwo
![]() |
Idina Menzel
Elsa (aktor głosowy)
|
![]() |
Kristen Bell
Anna (aktor głosowy)
|
![]() |
Jonathan Groff
Kristoff (aktor głosowy)
|
![]() |
Josh Gad
Olaf (aktor głosowy)
|
![]() |
Livvy Stubenrauch
Young Anna (aktor głosowy)
|
![]() |
Santino Fontana
Hans (aktor głosowy)
|
![]() |
Eva Bella
Young Elsa (aktor głosowy)
|
![]() |
Alan Tudyk
Duke (aktor głosowy)
|
![]() |
Maia Wilson
Bulda (aktor głosowy)
|
![]() |
Ciarán Hinds
Pabbie / Grandpa (aktor głosowy)
|
![]() |
Annie Lopez
Baby Troll (aktor głosowy)
|
![]() |
Annaleigh Ashford
Girl Troll (aktor głosowy)
|
![]() |
Paul Briggs
Marshmallow (aktor głosowy)
|
![]() |
Maurice LaMarche
King (aktor głosowy)
|
![]() |
Edie McClurg
Gerda (aktor głosowy)
|
![]() |
Robert Pine
Bishop (aktor głosowy)
|
![]() |
Spencer Lacey Ganus
Teen Elsa (aktor głosowy)
|
![]() |
Jesse Corti
Spanish Dignitary (aktor głosowy)
|
![]() |
Jeffrey Marcus
German Dignitary (aktor głosowy)
|
![]() |
Tucker Gilmore
Irish Dignitary (aktor głosowy)
|
![]() |
Ava Acres
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Stephen Apostolina
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Kirk Baily
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jenica Bergere
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
David Boat
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Tyree Brown
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Woody Buck
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
June Christopher
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Lewis Cleale
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Wendy Cutler
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Eddie Frierson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jean Gilpin
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jackie Gonneau
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Nicholas Guest
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Bridget Hoffman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Nick Jameson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Daniel Kaz
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
John Lavelle
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Patricia Lentz
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Katie Lowes
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Mona Marshall
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Dara McGarry
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Scott Menville
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Adam Overett
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Paul Pape
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Courtney Peldon
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jennifer Perry
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Raymond S. Persi
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jean-Michel Richaud
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Lynwood Robinson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Carter Sand
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jadon Sand
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Katie Silverman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Pepper Sweeney
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Fred Tatasciore
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jack Whitehall
Gothi - Troll Priest (aktor głosowy) (uncredited)
|
Reżyseria
![]() |
Stephen J. Anderson
Kai (aktor głosowy)
|
![]() |
Chris Williams
Oaken (aktor głosowy)
|
Pisanie
![]() |
Jennifer Lee
Queen / Additional Voices (aktor głosowy)
|
Produkcja
![]() |
Terri Douglas
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Reżyser
|
Układ
|
Układ
|
Układ
|
Układ
|
Układ
|
Pisanie
Scenariusz
|
Historia
|
Historia
|
Historia
|
Storyboard
|
Autor
|
Sztuka
Kierownik Działu Artystycznego
|
Scenografia
|
Kierownictwo artystyczne
|
Asystent kierownika artystycznego
|
Projektant tytułów
|
Twórca storyboardów
|
Kamera
Camera Department Manager
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
Kierownik CGI
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Ochrona
|
Nadzorujący postprodukcję
|
Producent Muzyczny Wykonawczy
|
Doradca techniczny
|
Montaż
Montażysta
|
Asystent montażysty
|
Operator korekcji kolorów
|
Cyfrowy pośredni
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Produkcja
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Producent pomocniczy
|
Obsada
|
Casting głosów ADR
|
Asystent castingu
|
Character Technical Supervisor
|
Character Technical Supervisor
|
Nadzorujący produkcję
|
Nadzorujący produkcję
|
Nadzorujący produkcję
|
Nadzorujący produkcję
|
Nadzorujący produkcję
|
Nadzorujący produkcję
|
Nadzorujący produkcję
|
Nadzorujący produkcję
|
Kierownik produkcji
|
Nadzorujący produkcję
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Finanse
|
Finanse
|
Finanse
|
Finanse
|
Dźwięk
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Piosenki
|
Piosenki
|
ADR i dubbing
|
ADR i dubbing
|
ADR i dubbing
|
Orkiestrator
|
Wokalista Playback
|
Dyrygent
|
Dyrygent
|
Dyrygent
|
Orkiestrator
|
Montażysta dialogów
|
Nadzorujący montaż ADR
|
Nadzorujący montaż dialogów
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Projektant dźwięku
|
Projektant dźwięku
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Kierownik muzyczny
|
Dyrygent Muzyczny
|
Montażysta muzyki
|
Foley
|
Foley
|
Montażysta efektów Foley
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
departments.Visual Effects
Animacja
|
Animacja
|
Efekty wizualne
|
Efekty wizualne
|
Animation Production Assistant
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Rozwój wizualny
|
Kompozytorzy cyfrowi
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Projektant Efektów Wizualnych
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Rozwój wizualny
|
Character Modelling Supervisor
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Modelowanie
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Animacja
|
Projektant postaci
|
Oświetlenie
Pomocnik Elektryka
|
Rigging Supervisor
|
Kierownik oświetlenia
|
Kierownik oświetlenia
|
Kierownik oświetlenia
|
Kierownik oświetlenia
|
Kierownik oświetlenia
|
Kierownik oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|