Dostępne na
Netflix
Elf Elf
Kiedy młody Buddy wpada do worka z prezentami Mikołaja w wigilijną noc, zostaje przeniesiony z powrotem na Biegun Północny i wychowywany jako skrzat do produkcji zabawek przez pomocników Mikołaja. Jednak gdy dorasta, nie może pozbyć się dręczącego uczucia, że nie pasuje. Buddy postanawia odwiedzić Manhattan i odnaleźć swojego prawdziwego tatę, pracoholika.
Aktorstwo
|
Will Ferrell
Buddy
|
|
James Caan
Walter
|
|
Bob Newhart
Papa Elf
|
|
Ed Asner
Santa
|
|
Mary Steenburgen
Emily
|
|
Zooey Deschanel
Jovie
|
|
Daniel Tay
Michael
|
|
Faizon Love
Gimbels Manager
|
|
Peter Dinklage
Miles Finch
|
|
Amy Sedaris
Deb
|
|
Michael Lerner
Fulton
|
|
Andy Richter
Morris
|
|
Kyle Gass
Eugene
|
|
Artie Lange
Gimbels Santa
|
|
Leon Redbone
Leon the Snowman (aktor głosowy)
|
|
Claire Lautier
NY 1 Reporter
|
|
Ted Friend
NY 1 Anchor
|
|
Patrick Ferrell
Security Guard
|
|
Patrick McCartney
Security Guard
|
|
Jon Favreau
Doctor / Mr. Narwhal (aktor głosowy)
|
|
Lydia Lawson-Baird
Carolyn
|
|
Brenda McDonald
Nun
|
|
Annie Brebner
Elf Student
|
|
|
Luke Pohl
Elf Student
|
|
Meghan Black
Elf
|
|
|
Patrick Baynham
Elf
|
|
Michael Roberds
Disgruntled Cobbler Elf
|
|
Peter A. Hulne
Elf Twin
|
|
|
Patrick Hulne
Elf Twin
|
|
Richard Side
Elf Teacher
|
|
David-Paul Grove
Pom Pom
|
|
Kristian Ayre
Foom Foom
|
|
|
Lorin Heath
Perfume Clerk
|
|
|
Brad Turner
Office Co-Worker
|
|
Brenda Crichlow
Office Co-Worker
|
|
Oscar Goncalves
Francisco
|
|
Mary Black
Nurse
|
|
John Murray
Man in Elevator
|
|
Mark Acheson
Mailroom Guy
|
|
Robin Mossley
Chuck
|
|
|
Paul Schofield
Kid with Santa
|
|
Matt Walsh
Matt Walsh
|
|
Will McCormack
Witness
|
|
|
Gus Michael
Witness
|
|
|
Alexandra Michael
Child
|
|
|
Terry J. Scarlatos
Police Officer
|
|
Jonathan Bruce
Biker
|
|
Akeem A. Smith
School Kid
|
|
|
Michael Christopher Fischetti
School Kid
|
|
|
Jane Bradbury
Susan Welles
|
|
Peter Billingsley
Ming Ming (uncredited)
|
|
Craig 'Radio Man' Castaldo
Radioman (uncredited)
|
|
Graeme Duffy
Orange Elf (uncredited)
|
|
Maurice LaMarche
Buddy's Belch (aktor głosowy) (uncredited)
|
|
|
Rachel Lana Li
Child (uncredited)
|
|
|
Albert Precourt
Passerby (uncredited)
|
|
Jamie Vergan
Ice skater (uncredited)
|
|
Max Favreau
Young Buddy (uncredited)
|
departments.Visual Effects
|
Ray Harryhausen
Polar Bear Cub (aktor głosowy)
|
Kamera
|
|
Dillard Brinson
Printer
|
Pisanie
|
|
David Berenbaum
Office Co-Worker
|
|
Joe Ranft
Store Owner (uncredited)
|
Produkcja
|
|
Jay Finocchiaro
Passerby (uncredited)
|
Zespół techniczny
|
Natasha Denis
Gimbels Elf (uncredited)
|
Reżyseria
|
|
Nance Nickels
Extra in crowd (uncredited)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Script Supervisor
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
|
Reżyser drugiej ekipy
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
|
Scenariusz
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Dekoracja planu
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Dekorator planu
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Dekorator planu
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Projektant dekoracji
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Asystent dekoratora planu
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Fotograf planu
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
Kostiumy i makijaż
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
|
Charakteryzator efektów specjalnych
|
|
Główny fryzjer
|
|
First Assistant Hairstylist
|
|
First Assistant Hairstylist
|
|
Główny fryzjer
|
|
Główny charakteryzator
|
Zespół techniczny
|
Asystent biura produkcji
|
|
Kompozytorzy obrazu
|
|
Kompozytorzy obrazu
|
|
Kompozytorzy obrazu
|
|
Kaskaderzy
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Koordynator efektów specjalnych
|
|
Nadzorujący efekty cyfrowe
|
|
Kaskaderzy
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
Produkcja
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Kierownik produkcji jednostki
|
|
Dyrektor castingu
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Sound Mixer
|
|
Nadzorujący montaż ADR
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Vocal Coach
|
departments.Visual Effects
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Efekty wizualne
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Animacja
|
|
Modelowanie
|
|
Efekty wizualne
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Nadzorujący kompozycję
|
|
Efekty wizualne
|
|
Nadzorujący animację
|
Oświetlenie
|
Artysta oświetlenia
|