Stalowy gigant The Iron Giant
Jest rok 1957. Trwa zimna wojna. W małym miasteczku rybak opowiada o potężnym człowieku całym ze stali, który mieszka w morzu. Nikt poza pewnym chłopcem nie wierzy w bajania staruszka. I to jemu właśnie udaje się odnaleźć szesnastometrowego robota. Stalowy Gigant żywi się żelazem, jest łagodny i naiwny jak dziecko.
Aktorstwo
|
Jennifer Aniston
Annie Hughes (aktor głosowy)
|
|
Harry Connick Jr.
Dean McCoppin (aktor głosowy)
|
|
Vin Diesel
The Iron Giant (aktor głosowy)
|
|
James Gammon
Foreman Marv Loach / Floyd Turbeaux (aktor głosowy)
|
|
Cloris Leachman
Mrs. Lynley Tensedge (aktor głosowy)
|
|
Christopher McDonald
Kent Mansley (aktor głosowy)
|
|
John Mahoney
General Rogard (aktor głosowy)
|
|
Eli Marienthal
Hogarth Hughes (aktor głosowy)
|
|
M. Emmet Walsh
Earl Stutz (aktor głosowy)
|
|
Jack Angel
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Bob Bergen
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mary Kay Bergman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Michael Bird
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Devon Cole Borisoff
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Rodger Bumpass
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Robert Clotworthy
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Jennifer Darling
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Paul Eiding
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Bill Farmer
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Charles Howerton
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Sherry Lynn
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Mickie McGowan
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Ryan O'Donohue
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Phil Proctor
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Patti Tippo
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Brian Tochi
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
|
Carole Jeghers
Firefighter Woman (aktor głosowy) (uncredited)
|
Kamera
|
|
Zack Eginton
Additional Voices (aktor głosowy)
|
departments.Visual Effects
|
Ollie Johnston
Additional Voices (aktor głosowy)
|
|
Frank Thomas
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Reżyser
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
|
Układ
|
Pisanie
|
Scenariusz
|
|
Storyboard
|
|
Storyboard
|
|
Storyboard
|
|
Storyboard
|
|
Storyboard
|
|
Storyboard
|
|
Head of Story
|
|
Scenariusz
|
|
Książka
|
Sztuka
|
Twórca storyboardów
|
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Dodatkowe Storyboardy
|
|
Koordynator działu artystycznego
|
|
Dodatkowe Storyboardy
|
|
Dodatkowe Storyboardy
|
|
Dodatkowe Storyboardy
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Dodatkowe Storyboardy
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
|
Projektant tła
|
Kamera
|
Operator zdjęć
|
|
Camera Supervisor
|
|
Operator kamery
|
|
Head of Layout
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
|
Asystent biura produkcji
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Kierownik Techniczny
|
|
Asystent biura produkcji
|
|
Podziękowania
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Pamięci
|
|
Projekcja
|
|
Sound Design Assistant
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
|
Nadzorujący animator
|
Montaż
|
Montażysta
|
|
Operator korekcji kolorów
|
|
Asystent montażysty
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Kaszer
|
Produkcja
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Obsada
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent castingu
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Kluczowy Asystent Produkcji
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Asystent kierownika produkcji
|
|
Producent wykonawczy
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Konsultant muzyczny
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Music Score Producer
|
|
Orkiestrator
|
|
Aranżer muzyczny
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Foley Recording Engineer
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser dźwięku produkcji
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Nadzorujący montaż dialogów
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Mikser ADR
|
|
Mikser ADR
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Programista Muzyczny
|
|
Mikser dźwięku
|
departments.Visual Effects
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Projektant postaci
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Projektant postaci
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Animator CGI
|
|
Reżyser CGI
|
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Projektant postaci
|
|
Head of Animation
|
|
Projektant postaci
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|