Byzantium: Upírí príbeh Byzantium
Clara a Eleanor tvoria upírsky pár - matku a dcéru. Počas ich 200 ročnej „existencie“ musia opustiť svoj domov. Útočisko nájdu v chátrajúcom anglickom letovisku. Ujme sa ich osamelý Noel, ktorý vlastní ošumelý hotel Byzantium. Clara začne hotel prevádzkovať. Mestečko začne vykazovať úmrtia svojich obyvateľov. Clara sa totiž živí tými, ktorí si zaslúžia zomrieť a Eleanor hľadá tých, ktorí už nechcú žiť. Dcéra Eleanor, večná školáčka, sa zverí so svojim krvavým tajomstvom rovesníkovi Frankovi a tým prezradí nielen seba, ale aj svoju promiskuitnú matku. Minulosť ich dobehne so všetkými krutými následkami....
|
Gemma Arterton
Clara Webb
|
|
Saoirse Ronan
Eleanor Webb
|
|
Sam Riley
Darvell
|
|
Jonny Lee Miller
Ruthven
|
|
Caleb Landry Jones
Frank
|
|
Daniel Mays
Noel
|
|
Kate Ashfield
Gabi
|
|
Maria Doyle Kennedy
Morag
|
|
Uri Gavriel
Savella
|
|
Thure Lindhardt
Werner
|
|
Barry Cassin
Robert Fowlds
|
|
David Heap
Lap Dancing Client
|
|
Warren Brown
Gareth
|
|
Ruby Snape
Wendy
|
|
Jenny Kavanagh
Barmaid
|
|
Glenn Doherty
Steve
|
|
Edyta Budnik
Nadia
|
|
Gabriela Marcinková
Anya
|
|
Caroline Johns
Young Clara
|
|
Christine Marzano
Mrs. Strange
|
|
Jeff Mash
Mark
|
|
Ronnie Masterson
Old Lady in Hospital
|
|
Patricia Loveland
Old Lady in Hotel
|
|
Tom Hollander
Kevin Minton (uncredited)
|
|
Reżyser
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Drugi asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera
|
|
Pierwszy asystent reżysera drugiej ekipy
|
|
Script Supervisor
|
|
Scenariusz
|
|
Sztuka Teatralna
|
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
|
Asystent kierownika artystycznego
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Rzeźbiarz
|
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Kierownik budowy
|
|
Kierownik budowy
|
|
Ubieracz rekwizytów
|
|
Ubieracz rekwizytów
|
|
Grafik
|
|
Malarz
|
|
Malarz
|
|
Kierownik rekwizytów
|
|
Stolarz Gotowościowy
|
|
Stolarz Gotowościowy
|
|
Stolarz Gotowościowy
|
|
Malujący na dyżurze
|
|
Twórca storyboardów
|
|
Nadzorujący Stolarz
|
|
Projektant tytułów
|
|
Malujący na dyżurze
|
|
Operator kamery
|
|
Operator kamery
|
|
Fotograf planu
|
|
Fotograf planu
|
|
Operator steadicamu
|
|
Operator zdjęć
|
|
Operator kamery
|
|
Technik cyfrowego obrazowania
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Pierwszy asystent kamery
|
|
Operator follow focus
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Mechanik oświetleniowy
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Drugi asystent kamery
|
|
Projekt kostiumów
|
|
Kierownik kostiumów
|
|
Twórca peruk
|
|
Główny charakteryzator
|
|
Asystent fryzjera
|
|
Asystent fryzjera
|
|
Asystent charakteryzatora
|
|
Projektant fryzur
|
|
Dodatkowy fryzjer
|
|
Fryzjer
|
|
Główny fryzjer
|
|
Prosthetics Sculptor
|
|
Protezy
|
|
Projektant protez
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Asystent projektanta kostiumów
|
|
Asystent kostiumografa
|
|
Asystent kostiumografa
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Charakteryzator
|
|
Fryzjer
|
|
Koordynator efektów specjalnych
|
|
Montażysta efektów wizualnych
|
|
Koordynator kaskaderów
|
|
Operator video assist
|
|
Operator video assist
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Kaskaderzy
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Operator generatora
|
|
Operator generatora
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Stolarz
|
|
Kierownik CGI
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Kompozytor obrazu
|
|
Zbrojmistrz
|
|
Koordynator Morski
|
|
Koordynator Morski
|
|
Publicysta jednostki
|
|
Usługi prawne
|
|
Usługi prawne
|
|
Kierownik CGI
|
|
Montażysta
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Cyfrowy pośredni
|
|
Montażysta online
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Kierownik lokacji
|
|
Koproducent
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent liniowy
|
|
Księgowy produkcji
|
|
Asystent castingu
|
|
Koordynator Castingu Statystów
|
|
Pierwszy asystent księgowego
|
|
Asystent produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Pomoc Produkcji
|
|
Pomoc Produkcji
|
|
Sekretarka produkcji
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Kierownik produkcji
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Montażysta ADR
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Operator dźwięku
|
|
Producent muzyczny
|
|
Kierownik muzyczny
|
|
Dodatkowy mikser dźwięku
|
|
Operator mikrofonu typu boom
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Asystent dźwiękowca
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Producent efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Artysta CGI
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Główny animator
|
|
Główny animator
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Koordynator efektów wizualnych
|
|
Kierownik produkcji efektów wizualnych
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Kompozytor cyfrowy
|
|
Artysta CGI
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Elektryk
|
|
Technik oświetlenia riggingowego
|
|
Standby Rigger
|
|
Standby Rigger
|
|
Standby Rigger
|