
Dzielny Despero The Tale of Despereaux
Mała myszka o nienaturalnie wielkich uszach mieszka w zamku, z upodobaniem czyta książki i pragnie zostać rycerzem.
Aktorstwo
![]() |
Matthew Broderick
Despereaux (aktor głosowy)
|
![]() |
Dustin Hoffman
Roscuro (aktor głosowy)
|
![]() |
Emma Watson
Princess Pea (aktor głosowy)
|
![]() |
Tracey Ullman
Miggery Sow (aktor głosowy)
|
![]() |
Kevin Kline
Chef Andre (aktor głosowy)
|
![]() |
Sigourney Weaver
The Narrator (aktor głosowy)
|
![]() |
William H. Macy
Lester (aktor głosowy)
|
![]() |
Stanley Tucci
Boldo (aktor głosowy)
|
![]() |
Ciarán Hinds
Botticelli (aktor głosowy)
|
![]() |
Robbie Coltrane
Gregory (aktor głosowy)
|
![]() |
Tony Hale
Furlough (aktor głosowy)
|
![]() |
Frances Conroy
Antoinette (aktor głosowy)
|
![]() |
Frank Langella
Mayor (aktor głosowy)
|
![]() |
Richard Jenkins
Principal (aktor głosowy)
|
![]() |
Christopher Lloyd
Hovis (aktor głosowy)
|
![]() |
Charles Shaughnessy
Pietro (aktor głosowy)
|
![]() |
McNally Sagal
Teacher (aktor głosowy)
|
Dźwięk
![]() |
Patricia Cullen
Queen (aktor głosowy)
|
Reżyseria
![]() |
Sam Fell
Ned / Smudge (aktor głosowy)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Reżyser
|
Pisanie
Książka
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Scenariusz
|
Sztuka
Scenografia
|
Nadzorujący kierownik artystyczny
|
Projektant tytułów
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
Nadzorujący postprodukcję
|
Podziękowania
|
Montaż
Montażysta
|
Asystent montażysty
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Pierwszy asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Asystent montażysty
|
Operator korekcji kolorów
|
Produkcja
Producent
|
Producent
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Producent wykonawczy
|
Koproducent
|
Obsada
|
Producent pomocniczy
|
Producent pomocniczy
|
Producent pomocniczy
|
Producent pomocniczy
|
Asystent castingu
|
Producent liniowy
|
Casting głosów ADR
|
Dźwięk
Mikser dźwięku
|
Mikser dźwięku
|
Nadzorujący ADR
|
Projektant dźwięku
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta ADR
|
Montażysta ADR
|
Pierwszy asystent montażysty dźwięku
|
Kierownik muzyczny
|
Montażysta muzyki
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
Projektant dźwięku
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Muzyk
|
Muzyk
|
departments.Visual Effects
Nadzorujący animację
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Projektant postaci
|
Projektant postaci
|
Projektant postaci
|
Projektant postaci
|
Główny animator
|
Główny animator
|
Główny animator
|
Główny animator
|
Główny animator
|
Główny animator
|
Główny animator
|
Główny animator
|
Główny animator
|
Kierownik techniczny pipeline
|
Kierownik techniczny efektów wizualnych
|