
Dostępne na

Toy Story 3 Toy Story 3
Andy stał się już dużym chłopcem i wybiera się na studia. Pragnie zabrać wraz ze sobą swą ulubioną zabawkę z dzieciństwa Kowboja Chudego, a resztę jego podopiecznych mama chłopca postanawia oddać do miejskiego przedszkola. W obawie o los swoich przyjaciół Chudy postanawia ich nie opuszczać. W przedszkolu zabawki nawiązują nowe znajomości, oraz napotykają na niebezpieczeństwo ze strony niesfornych przedszkolaków. Od tej pory Chudy wraz z przyjaciółmi robią wszystko by się stamtąd wydostać i wrócić do domu.
Aktorstwo
![]() |
Tom Hanks
Woody (aktor głosowy)
|
![]() |
Tim Allen
Buzz Lightyear (aktor głosowy)
|
![]() |
Joan Cusack
Jessie (aktor głosowy)
|
![]() |
Don Rickles
Mr. Potato Head (aktor głosowy)
|
![]() |
Wallace Shawn
Rex (aktor głosowy)
|
![]() |
John Ratzenberger
Hamm (aktor głosowy)
|
![]() |
Estelle Harris
Mrs. Potato Head (aktor głosowy)
|
![]() |
Blake Clark
Slinky Dog (aktor głosowy)
|
![]() |
Ned Beatty
Lotso (aktor głosowy)
|
![]() |
Michael Keaton
Ken (aktor głosowy)
|
![]() |
Jodi Benson
Barbie (aktor głosowy)
|
![]() |
John Morris
Andy (aktor głosowy)
|
![]() |
Emily Hahn
Bonnie (aktor głosowy)
|
![]() |
Timothy Dalton
Mr. Pricklepants (aktor głosowy)
|
![]() |
Kristen Schaal
Trixie (aktor głosowy)
|
![]() |
Jeff Garlin
Buttercup (aktor głosowy)
|
![]() |
Bonnie Hunt
Dolly (aktor głosowy)
|
![]() |
Whoopi Goldberg
Stretch (aktor głosowy)
|
![]() |
Jack Angel
Chunk (aktor głosowy)
|
![]() |
John Cygan
Twitch (aktor głosowy)
|
![]() |
Jan Rabson
Sparks (aktor głosowy)
|
![]() |
Laurie Metcalf
Andy's Mom (aktor głosowy)
|
![]() |
Lori Alan
Bonnie's Mom (aktor głosowy)
|
![]() |
Bea Miller
Molly (aktor głosowy)
|
![]() |
R. Lee Ermey
Sarge (aktor głosowy)
|
![]() |
Teddy Newton
Chatter Telephone (aktor głosowy)
|
![]() |
Richard Kind
Bookworm (aktor głosowy)
|
![]() |
Bud Luckey
Chuckles (aktor głosowy)
|
![]() |
Javier Fernández-Peña
Spanish Buzz (aktor głosowy)
|
![]() |
Charlie Bright
Young Andy / Pea-in-a-Pod (aktor głosowy)
|
![]() |
Amber Kroner
Pea-in-a-Pod (aktor głosowy)
|
![]() |
Brianna Maiwand
Pea-in-a-Pod (aktor głosowy)
|
![]() |
Erik von Detten
Sid (aktor głosowy)
|
![]() |
Jack Willis
Frog (aktor głosowy)
|
![]() |
Woody Smith
Big Baby (aktor głosowy)
|
![]() |
Carlos Alazraqui
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Teresa Ganzel
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Jess Harnell
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Danny Mann
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Mickie McGowan
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Laraine Newman
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Colleen O'Shaughnessey
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Bob Peterson
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Colette Whitaker
Additional Voices (aktor głosowy)
|
![]() |
Constantino Bravos
Children (aktor głosowy)
|
![]() |
Taiana Huff
Children (aktor głosowy)
|
![]() |
Adam Joshua Jastrow
Children (aktor głosowy)
|
![]() |
Leo Jergovic
Children (aktor głosowy)
|
![]() |
Theodore F. Kayser
Children (aktor głosowy)
|
![]() |
Gia Michailidis
Children (aktor głosowy)
|
![]() |
Nikolas Michailidis
Children (aktor głosowy)
|
![]() |
Aramé Scott
Children (aktor głosowy)
|
![]() |
Hannah Unkrich
Children (aktor głosowy) (archive sound)
|
![]() |
Godfrey Gao
Ken (aktor głosowy)
|
![]() |
Sherry Lynn
(aktor głosowy) (uncredited)
|
![]() |
Jim Ward
(aktor głosowy) (uncredited)
|
![]() |
Frank Welker
Bullseye / Buster / The Monkey / Pigeon (aktor głosowy) (uncredited)
|
Pisanie
![]() |
Jeff Pidgeon
Aliens (aktor głosowy)
|
Sztuka
![]() |
Jerome Ranft
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
![]() |
Lee Unkrich
Additional Voices (aktor głosowy)
|
Reżyseria
Reżyser
|
Układ
|
Układ
|
Asystent reżysera
|
Pisanie
Storyboard
|
Scenariusz
|
Historia
|
Historia
|
Historia
|
Sztuka
Scenografia
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kierownictwo artystyczne
|
Koordynator działu artystycznego
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
Kierownik Działu Artystycznego
|
Projektant tytułów
|
Kamera
Operator zdjęć
|
Fotograf planu
|
Kostiumy i makijaż
Artysta dekoracji planu
|
Artysta dekoracji planu
|
Zespół techniczny
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Podziękowania
|
Nadzorujący postprodukcję
|
Lighting Camera
|
Podziękowania
|
Inżynier Dźwięku
|
Second Film Editor
|
Second Film Editor
|
Sets & Props Supervisor
|
Choreograf
|
Muzyka dodatkowa
|
Muzyka dodatkowa
|
Asystent produkcji scenografii
|
Opiekun zwierząt
|
Choreograf
|
Obsługa cateringu
|
Producent Muzyczny Wykonawczy
|
Information Systems Manager
|
Asystent postprodukcji
|
Nadzorujący postprodukcję
|
Production Artist
|
Asystent biura produkcji
|
Sequence Leads
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Inżynier oprogramowania
|
Nadzorujący animator
|
Nadzorujący animator
|
Supervising Technical Director
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Administratorzy systemów i wsparcie
|
Montaż
Montażysta
|
Operator korekcji kolorów
|
Asystent montażysty
|
Editorial Manager
|
Asystent montażysty
|
Operator korekcji kolorów
|
Editorial Coordinator
|
Produkcja
Producent
|
Producent pomocniczy
|
Obsada
|
Obsada
|
Obsada
|
Obsada
|
Księgowy produkcji
|
Księgowy produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Koordynator produkcji
|
Publicysta
|
Publicysta
|
Producent wykonawczy
|
Dźwięk
Muzyka
|
Mikser dźwięku
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta muzyki
|
Montażysta muzyki
|
Mikser muzyczny
|
Asystent montażysty dźwięku
|
Mikser muzyczny
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Operator dźwięku
|
ADR i dubbing
|
Montażysta ADR
|
Foley
|
Foley
|
Montażysta efektów Foley
|
Montażysta efektów Foley
|
Dyrygent Muzyczny
|
Kierownik muzyczny
|
Muzyk
|
Muzyk
|
Orkiestrator
|
Orkiestrator
|
Mikser dźwięku
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
Technik miksowania dźwięku
|
Piosenki
|
Projektant dźwięku
|
Inne
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
departments.Visual Effects
Efekty wizualne
|
Animacja
|
Kierownik efektów wizualnych
|
Animacja
|
Animacja
|
Efekty wizualne
|
Animacja
|
Kierownik Animacji
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
3D Director
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Artysta efektów wizualnych
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animacja
|
Animation Department Coordinator
|
Animation Production Assistant
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Kierownik techniczny stworzeń
|
Animator Naprawczy
|
Animator Naprawczy
|
Animator Naprawczy
|
Animator Naprawczy
|
Animator Naprawczy
|
Animator Naprawczy
|
Modelowanie
|
Cieniowanie
|
Cieniowanie
|
Simulation & Effects Production Assistant
|
Stereoscopic Coordinator
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Koordynator efektów wizualnych
|
Artysta efektów wizualnych
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
Artysta Symulacji i Efektów
|
Reżyser animacji
|
Reżyser animacji
|
Oświetlenie
Lighting Manager
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|
Główny artysta oświetlenia
|