Dostępne na
SkyShowtime
Kung Fu Panda 4 Kung Fu Panda 4
Po ma zostać duchowym przywódcą Doliny Spokoju, ale musi znaleźć swojego następcę Dračího bojovníka. Podczas szkolenia nowego ucznia spotyka się z przestępcą o imieniu Chameleon, który przywołuje zbrodnie z przeszłości.
Aktorstwo
|
Jack Black
Po (aktor głosowy)
|
|
Awkwafina
Zhen (aktor głosowy)
|
|
Viola Davis
The Chameleon (aktor głosowy)
|
|
Dustin Hoffman
Shifu (aktor głosowy)
|
|
Bryan Cranston
Li (aktor głosowy)
|
|
James Hong
Mr. Ping (aktor głosowy)
|
|
Ian McShane
Tai Lung (aktor głosowy)
|
|
Ke Huy Quan
Han (aktor głosowy)
|
|
Ronny Chieng
Fish (aktor głosowy)
|
|
Lori Tan Chinn
Granny Boar (aktor głosowy)
|
|
Seth Rogen
Mantis (aktor głosowy)
|
|
Jimmy Donaldson
Panda Pig (aktor głosowy)
|
|
James Murray
Boastful Komodo / Frightened Ram / Goose Jail Guard / Bunny Bartender (aktor głosowy)
|
|
James Sie
Bull Officer #2 / Ram Worker / Master Villain #1 (aktor głosowy)
|
|
Cedric Yarbrough
Bull Officer #1 / Ram Foreman / Questioned Boar (aktor głosowy)
|
|
Vic Chao
Bear Crime Boss / Last Ram / Tavern Patron #2 (aktor głosowy)
|
|
Audrey Brooke
Den Bunny #2 / Piglet #1 / Piglet #2 / Action Figure Pig Kid / Picture Bunny Kid / Restaurant Bunny #2 (aktor głosowy)
|
|
Lincoln Nakamura
Den Bunny #3 / Action Figure Panda Kid / Restaurant Bunny #3 (aktor głosowy)
|
|
Cece Valentina
Den Bunny #1 / Restaurant Bunny #1 (aktor głosowy)
|
|
April Hong
Pig Patron #2 (aktor głosowy)
|
|
Logan Kim
Autograph-Seeking Fan #2 (aktor głosowy)
|
|
Reyn Doi
Adoring Fan (aktor głosowy)
|
|
Mick Wingert
Old Bunny Patron (aktor głosowy)
|
|
Peggy Etra
Pig Patron #1 / Questioned Croc (aktor głosowy)
|
|
Gedde Watanabe
Badger Crime Boss (aktor głosowy)
|
|
Karen Maruyama
Wolf Crime Boss / Bunny Waiter / Citizen #1 / Questioned Sheep (aktor głosowy)
|
|
Tom McGrath
Croc Crime Boss (aktor głosowy)
|
|
Phil LaMarr
Disheveled Bunny / Pig Thief / Questioned Bull (aktor głosowy)
|
|
Colleen Smith
Antelope Thief / Citizen #2 / Tavern Patron #1 / Master Villain #2 (aktor głosowy)
|
|
Sarah Sarang Oh
Questioned Antelope / Citizen #3 (aktor głosowy)
|
|
Paul Pape
Transforming Rhino (aktor głosowy)
|
|
James Taku Leung
Transforming Wolf (aktor głosowy)
|
|
Steve Alterman
Transforming Croc (aktor głosowy)
|
|
Christopher Knights
Annoyed Komodo (aktor głosowy)
|
|
Harry Shum Jr.
Fire-Breathing Croc (aktor głosowy)
|
Produkcja
|
Suzanne Buirgy
Autograph-Seeking Fan #1 (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Mike Mitchell
Tavern Patron #3 / Citizen #4 (aktor głosowy)
|
Reżyseria
|
Współreżyser
|
|
Reżyser
|
Pisanie
|
Scenarzysta
|
|
Scenarzysta
|
|
Scenarzysta
|
|
Head of Story
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
|
Artysta scenariusza
|
Sztuka
|
Scenografia
|
|
Kierownictwo artystyczne
|
Kamera
|
Head of Layout
|
Kostiumy i makijaż
Zespół techniczny
|
Inżynier Dźwięku
|
|
Nadzorujący postprodukcję
|
|
Mixing Engineer
|
|
Kaskaderzy
|
Montaż
|
Asystent montażysty
|
|
Montażysta
|
|
Asystent montażysty
|
|
Pierwszy asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
|
Asystent montażysty
|
Produkcja
|
Producent
|
|
Obsada
|
|
Producent pomocniczy
|
|
Producent wykonawczy
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Koproducent
|
|
Asystent produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Dodatkowy Asystent Produkcji
|
|
Koordynator postprodukcji
|
|
Koordynator produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent produkcji
|
|
Asystent castingu
|
|
Asystent castingu
|
|
Księgowy produkcji
|
Dźwięk
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Kompozytor muzyki oryginalnej
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Nadzorujący montaż dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Mikser dźwięku
|
|
Montażysta muzyki
|
|
Orkiestrator
|
|
Orkiestrator
|
|
Dyrygent
|
|
Orkiestrator
|
|
Mikser muzyczny
|
|
Inne
|
|
Inne
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Montażysta dialogów
|
|
Montażysta ADR
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Montażysta efektów dźwiękowych
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Asystent montażysty dźwięku
|
|
Montażysta efektów Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Twórca efektów dźwiękowych Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Mikser efektów Foley
|
|
Inne
|
|
Projektant dźwięku
|
|
Inne
|
|
Muzyka
|
departments.Visual Effects
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Kierownik efektów wizualnych
|
|
Head of Animation
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Nadzorujący animację
|
|
Kierownik Efektów
|
|
Kierownik Efektów
|
|
Kierownik Efektów
|
|
Kierownik Efektów
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Rozwój wizualny
|
|
Lead Character Designer
|
|
Projektant postaci
|
|
Główny animator
|
|
Główny animator
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Animacja
|
|
Projektant postaci
|
|
Projektant postaci
|
|
Modelarz 3D
|
|
Modelarz 3D
|
|
Modelarz 3D
|
|
Modelarz 3D
|
|
Modelarz 3D
|
|
Modelarz 3D
|
Oświetlenie
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|
|
Kierownik oświetlenia
|